Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
activate
activer
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 42
Qualität:
how to activate the secure code card?
comment activer la carte de code sécurisé ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
using the navigon fresh program, activate this code.
utiliser le programme navigon fresh vous permet d'activer ce code.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when i activate the software, i get another error code
lorsque j'active le logiciel, j'obtiens un autre code d'erreur
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
always activate the device blocking code on your mobile device
toujours activer le code de blocage de votre appareil portable
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
click the activate and get registration code at the bottom of the form
cliquez sur activer et obtenir un code d'inscription au bas du formulaire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contact the tax filer services section to re-activate the code.
pour le réactiver, vous devrez communiquer avec la section des services aux déclarants.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if the activate code matches the prestored value, the device is powered up.
si le code d'activation coïncide avec la valeur préenregistrée, le dispositif est mis sous tension.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please enter the following codes to activate your vasco dp4mobile.
liens pour télécharger l'application digipass
Letzte Aktualisierung: 2021-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cra security code is required to activate the my business account service.
ce code est nécessaire afin d'activer le service mon dossier d'entreprise.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
step2. enter the product authorization key (pak) code to activate the license.
Étape 2. entrez la clé d’autorisation du produit (pak) pour activer la licence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if it is the proper length, the command is recognized as an activate command, and a data slicer compares the activate code to a prestored value.
s'il est de bonne longueur, la commande est reconnue comme une commande d'activation, et un éminceur de signal compare le code d'activation à une valeur préenregistrée.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i get the activation error code "036: not allowed to activate this software release"
j'ai l'erreur d'activation "036: activation de cette version non autorisée"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in the form of an electronic code, which activates an electronic part
sous forme d'un code électronique qui actionne un élément électronique
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an authorized user enters an authorized user security code that activates the portable entry device
un utilisateur autorisé entre un code de sécurité d'utilisateur autorisé qui active le dispositif d'entrée portable
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an authorized user enters an authorized user security code that activates the portable entry device.
un utilisateur autorisé entre un code de sécurité d'utilisateur autorisé qui active le dispositif d'entrée portable.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the device listens for an activate code (300, 306), the activate code having a length field (322) and a mask field (326) , the mask field including a mask value, the length field specifying a length of the mask field to a final bit of the mask value.
selon une forme de réalisation, le dispositif est à l'écoute d'un code d'activation, le code d'activation ayant un champ de longueur et un champ de masque, ledit champ de masque comprenant une valeur de masque alors que le champ de longueur spécifie une longueur du champ de masque jusqu'à un bit final de la valeur de masque.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: