Sie suchten nach: all the way through (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

all the way through

Französisch

pas tout au long/tout au long/par ordre du/tout droit/le chouette truc du moment!

Letzte Aktualisierung: 2025-03-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

all the way through!"

Französisch

re: le chouette truc du moment!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

not all the way through

Französisch

pas tout au long

Letzte Aktualisierung: 2025-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a)all the way through

Französisch

a)par ordre du

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

continue all the way through.

Französisch

continuez tout droit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i smiled all the way through.

Französisch

i smiled all the way through.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all the way

Französisch

tout le long du chemin

Letzte Aktualisierung: 2019-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

all the way.

Französisch

france tout au long de notre traversée.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the bill will pass all the way through.

Französisch

il sera adopté.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i want to love you all the way through

Französisch

je veux t’aimer jusqu’au bout

Letzte Aktualisierung: 2025-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i watched the poll all the way through.

Französisch

j'ai suivi ce sondage du début à la fin.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it’s been like that all the way through.

Französisch

Ç’a été comme ça pendant tout le tournoi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

•.we go all the way through your projects;

Französisch

• mener à bien tous vos projets ;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so they’re scattered all the way through here.

Französisch

alors ils sont éparpillés jusqu’ici.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

jobs all the way through their working lives,

Französisch

cette stabilité suppose que les travailleurs récent de l'ocde selon lequel la demi-vie des soient capables d'obtenir un travail à tout moment compétences serait de seulement 3,5 ans.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

• keep senior management informed all the way through.

Französisch

• tenez les cadres supérieurs au courant pendant tout le processus.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do not cut all the way through and pull the skin. 3.

Französisch

ne pas la couper entièrement, et l’utiliser pour retirer la peau. 3.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it has been an issue of compromise all the way through.

Französisch

toute cette procédure a été jalonnée de compromis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

bake for 20 min. or until cooked all the way through.

Französisch

fais cuire pendant 20 minutes ou jusqu'à ce que les boulettes soient bien dorées.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm strong on the surface, not all the way through

Französisch

je suis fort à la surface, pas tout au long

Letzte Aktualisierung: 2025-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,917,848,608 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK