Sie suchten nach: and though a web looks complicated, (Englisch - Französisch)

and though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.
et bien qu'une toile paraisse compliquée, il faut peu de temps à une araignée pour en tisser une et attraper des insectes.

though a group
via un groupe

it's true that it looks complicated...
il est vrai que ça a l’air compliqué...

and though they take our life,
qu’on nous ôte nos biens,

and though they mostly like...
et s’ils...

connected, though a flexible pipe
reliée, par un tuyau

and though another accompanies me
et bien que un autre m'accompagne

play audio and video though a single hdmi connection.
diffusez audio et vidéo à l'aide d'un raccord hdmi unique.

and though i seek it near and far
je la cherche depuis toujours, mais je ne trouve pas ce véritable amour.

and though many were lost, we fought well.
les pertes de vie ont été nombreuses, certes, mais les soldats canadiens ont combattu vaillamment.

there, are, though, a number of problems.
toutefois, je voudrais m' exprimer sur certains problèmes.

and though thou try much, most men will not believe.
et la plupart des gens ne sont pas croyants malgré ton désir ardent.

and, though wide awake, i still always quake
et, même si je suis réveillée, je tremble toujours

and it's also, although the brain looks very complicated, things look complicated until you understand them.
et c'est aussi que, bien que le cerveau semble très compliqué, les choses semblent compliquées jusqu'à ce qu'on les comprennent.

though a stress acting on the first winding part
bien qu'une contrainte exercée sur la première partie d'enroulement

instead of those horrors, though, a different vision came.
pourtant, au lieu de ces horreurs, une vision différente lui apparut, qui semblait se dérouler en direct dans l’obscurité de la forêt, complètement inattendue.

filter all solutions though a filter for organic solvents.
filtrer toutes les solutions à l'aide d'un filtre pour solvants organiques.

• domain name databases searchable though a common interface.
• recherches dans les bases de données sur les noms de domaine possibles par une interface commune

and though the recent budgetary increase helps, resources remain scarce.
la défense a également mis en œuvre plus de 300 réformes institutionnelles.

but the problem remains: and, though a field like this cannot be planned precisely, it can be cultivated.
le problème subsiste cependant et, bien que que l'on ne puisse planifier avec précision ce domaine, il mérite d'être cultivé.