Sie suchten nach: apeutic (Englisch - Französisch)

ther apeutic aera a) target species
domaine thérapeutique a) espèces cible

ther apeutic area a) atc b) indication
dom aine thérapeutique a) atc b) indi cation

ther apeutic area a) target species b) indication*
dom aine thérapeutique a) espèces cible b) indication

manufacturers claim that an indication of this kind discriminates against their products in favour of other medicines, and is pointless given that ther apeutic indication is not part of the registration procedure.
en maniant le bâton et la carotte par une progression fiscale, on s'efforce de promouvoir l'emploi de carburants de meilleure qualité et de rendre plus cher celui des carburants de qualité moins bonne. ce système peut être étendu à bien d'autres domaines.

ecu 56 000 for a programme to identify and document torture practices and their effects. ecu 86 000 for a programme of psychother apeutic support to adult torture victims with a view to reintegrating them into society.
des photographes de la célèbre agence ma gnum et des écrivains renommés se sont mis à la disposition de «médecins sans frontières» pour monter l'opération «regards».

article 7(2) also requires the express indication that this is 'a homeopathic medicinal product without approved ther apeutic indication'. the commission notes that the member states vary quite considerably in their compliance with this requirement.
meilleur moyen d'agir sur le comportement des consommateurs, c'est de mettre la main à leur portefeuille, et le programme auto-oil en est un bon exemple.