Sie suchten nach: apportioning (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

apportioning

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

apportioning jurisdiction

Französisch

répartition interne de compétence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apportioning inputs 66.

Französisch

répartition des intrants 66.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

particle apportioning apparatus

Französisch

appareil de dosage de particules

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• methods of apportioning itc

Französisch

• mÉthodes de rÉpartition des cti

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we must stop apportioning blame.

Französisch

nous devons définir clairement les responsabilités.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

methods of apportioning game wagers

Französisch

procedes d'attribution de paris

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

criteria for fixing and apportioning...

Französisch

critères de fixation et de répartition de..

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is certainly an unjust apportioning.

Französisch

que voilà donc un partage injuste!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apportioning costs and staff numbers

Französisch

• ventilation des coûts et du nombre d’employés

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apportioning and kneading device for dough

Französisch

dispositif pour portionner et petrir une pate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but this is not about apportioning blame.

Französisch

mais il n' est pas question de se renvoyer la faute.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

electropneumatic brake control with retarder apportioning

Französisch

commande de frein electropneumatique a reglage de ralentisseur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

only this rough administrative apportioning is needed.

Französisch

une proportione approximative suffit.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apportioning bandwidth capacity in communication switching systems

Französisch

répartition de la capacitée en bande passante dans un système de communication commuté

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this arrangement enables apportioning precision to be improved.

Französisch

cette disposition permet d'améliorer la précision de dosage.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fuel apportioning regulation system for internal combustion engines

Französisch

systeme de regulation du dosage de carburant dans des moteurs a combustion interne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and those [angels] apportioning [each] matter,

Französisch

par les distributeurs selon un commandement!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

arrangement for apportioning priority among co-operating computers

Französisch

dispositif de repartition de la priorite parmi des ordinateurs travaillant de concert

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dosing device for apportioning pourable products, especially sweetener.

Französisch

doseur pour doser des produits à verser, notamment pour la saccharine.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contract sr&ed apportioning costs between sr&ed and commercial work

Französisch

contrats de rs&de répartition des coûts entre les travaux de rs&de et les travaux commerciaux

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,467,489 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK