Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
are you mad at me?
tu es en colère contre moi?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you mad
j'ai vu des nus
Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you mad ?
t'es en colère ?/Êtes vous fou ?/es tu folle ? /Êtes vous folle ? /vous êtes fou?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
are you dependent on me?
es-tu dépendant de moi?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you hit on me
qui t'a dit
Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why are you shouting on me?
pourquoi criez-vous sur moi?
Letzte Aktualisierung: 2020-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you trying to hit on me?
tu essaies de me draguer, là ?!
Letzte Aktualisierung: 2022-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can rely on me.
comptez sur moi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
- are you mad at me, or something?
tu es en colère contre moi, hein ? parce que je ne suis
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(when you call on me)
(when you call on me)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are only hard on me
tu es seulement dur avec moi
Letzte Aktualisierung: 2019-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can count on me.
- merci, monsieur barroso.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
why you bambarding on me?
pourquoi tu me bats ?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on you, on me, on us,
sur toi, sur moi, sur nous,
Letzte Aktualisierung: 2020-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
know you can count on me
sache que tu peux compter sur moi
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on me pose ...
on me pose ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you won't give up on me
tu ne m'abandonneras pas
Letzte Aktualisierung: 2019-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don't you hang up on me.
ne me raccroche pas au nez !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for cheating on me
merci de m'avoir trompé
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can always count on me.
tu peux toujours compter sur moi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: