Sie suchten nach: aristophanes (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

aristophanes

Französisch

aristophane

Letzte Aktualisierung: 2013-08-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for the real aristophanes,

Französisch

le vrai aristophane, le pauvre

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the ecclesiazusae (aristophanes)

Französisch

jeu de l'amour et du hasard (le) (marivaux)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aristophanes wrote 'the birds'.

Französisch

aristophane écrivit «une assemblée d'oiseaux».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the temple complex is mentioned by plato and aristophanes.

Französisch

le culte est mentionné par platon et aristophane.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

after aristophanes. employs more then one hundred percussion instruments.

Französisch

d'après aristophane. emploie plus d'une centaine d'instruments de percussion.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aristophanes, in his play of the nephele, brings his goddesses, the

Französisch

aristophanes, dans son jeu du nephele, apporte ses déesses,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

• aeschylus, sophocles, aristophanes and euripides write literary masterpieces.

Französisch

• eschyle, sophocle, aristophane et euripide écrivent des chefs-d’œuvre littéraires.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i called on the ghosts of aristophanes, of shakespeare, of lope de vega.

Französisch

j'ai appelé les fantômes d'aristophane, de shakespeare, de lope de vega.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

on april 27, 20: 30, lysistrata by aristophanes, adapted and directed by udi

Französisch

le 20 avril, 20:30, sept, de rananan paz, mise en scène d’elad sharabi, le

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the dynamic dancing of the chorus of trojans when they enter with priam is reported by aristophanes.

Französisch

la danse dynamique du chœur des troyens quand ils entrent avec priam est rapportée par aristophane.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

although there were other comic authors, it is to aristophanes that we owe the best satirical comedy.

Französisch

bien qu'il y ait eu d'autres auteurs comiques, c'est à aristophanes que nous devons le meilleur comédie satirique.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

===greek new comedy===greek new comedy greatly differs from those plays of aristophanes.

Französisch

==== comédie nouvelle ====la nouvelle comédie diffère beaucoup des pièces d'aristophane.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aristophanes, the greatest greek comic poet, was born in athens in 445 b. c. and died in 380.

Französisch

aristophane, le plus grand poète comique grec, est né à athènes en 445 avant j. c. et mort en 380.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hotels online booking best price guarantieed - aristophanes, nearly all of them occur, and that with considerable frequency.

Französisch

hotels online booking best price guarantieed - aristophanes, presque tous se produisent, et cela avec la fréquence considérable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

herodotus, aristophanes, pausanias and apollodorus round out the list of the ten men who collectively wove the fabric that essentially is greek mythology.

Französisch

dans toutes les galeries d’art et tous les musées, le choix des sujets reflète l’influence de la mythologie.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

his life, and the manner of his death, had a massive impact on other major figures of that epoch such as plato, aristophanes and xenophon.

Französisch

sa vie et la façon dont il meurt ont une profonde influence sur d'autres grands noms de la même époque, notamment platon, aristophane et xénophon.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

no one escaped the acerbic wit of aristophanes, especially politicians and philosophers, and there is little doubt that in modern times he would be charged with slander and libel.

Französisch

personne n’échappe à l’humour acerbe d’aristophane, surtout pas les hommes politiques et les philosophes, et aujourd’hui il serait fort probablement accusé de diffamation.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

homer, aeschylus, sophocles, euripides, aristophanes, herodotus, thucydides, and plato; discussion of their influence.

Französisch

pour plus d’information, veuillez lire la description anglaise.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i was thinking, for example, of the study of the peloponnesian war and of being interested in the acropolis and the buildings on the acropolis, but also contemporary drama and importantly what aristophanes was saying.

Französisch

je pense, par exemple, à la guerre du péloponèse, que je rattachais à l’acropole et aux monuments qui y ont été construits, mais aussi au théâtre de l’époque et aux pièces d’aristophane.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,000,102 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK