Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
netuma barba
netuma barba
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. olivier acuña barba.
m. olivier acuña barba.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barba navaretti, giorgio (1)
acclassato, denis h. (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concerning mr. olivier acuña barba
concernant m. olivier acuña barba.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
race of attack for barba despite the engine problem
compétition d’attaque pour barba, malgré le problème de moteur
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barba 4th. great expectations for the last round of the season
barba 4ème. grandes attentes pour la dernière ronde de la saison
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the numbers do not lie and barba now expects a very good qualifying.
mais les chiffres ne mentent pas et barba maintenant s'attend une bonne qualification.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the hepg2 cells were transfected as described previously (barba et al.
les cellules hepg2 sont transfectées telles que décrit précédemment (barba et al .
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. esteve barba, f., 1992, historiografía indiana, madrid, gredos.
7. esteve barba, f., 1992, historiografía indiana, madrid, gredos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the track was wet and for the rookie barba is not easy to do a perfect lap.
la piste était mouillée et pour barba n'est pas facile de faire un tour parfait, parce que il est un nouveau venu dans la ligue.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barba roja great margaritas and sunsets. saturday night this is the place to be.
barba roja grande margaritas et des couchers de soleil. samedi soir c'est l'endroit à être
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1941 the architect joan boada y barba began its restoration that was completed in august 1946.
en 1941, l'architecte joan boada y barba a commencé sa restauration qui a été achevée en août1946.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) mr. acuña barba was detained in the culiacán sentence enforcement centre.
a) m. acuña barba était détenu au centre d'exécution des conséquences juridiques des infractions (centro de ejecución de las consecuencias jurídicas del delito) de culiacán pour les actes susvisés;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the winter testing went very well - barba says - and i'm very optimistic.
"les essais d'hiver ont été très positifs - barba dit - et donc je suis très optimiste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and his team-mate, marco barba, was not less, cutting the finishing line in seventh position.
et son partenaire, marco barba, n'a pas été de moins, en coupant septième la ligne final.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
before founding the odin teatret in 1964, eugenio barba left his native italy at the age of 17, hitchhiking north.
avant de fonder l’odin teatret en 1964, eugenio barba quitte son italie natale à dix-sept ans et part en auto-stop vers le nord. arrivé à oslo, il étudie les lettres et l’histoire des religions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the spanish city of oropeza (later renamed cochabamba) was founded in 1574 by sebastian barba de padilla.
la ville espagnole d’oropeza ( plus tard rebaptisée cochabamba ) a été fondée en 1574 par sebastian barba de padilla.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a big desire of ransom for the spanish marco barba who knows, after the unfortunate weekend in barcelona, it can not afford mistakes.
désir de rachat pour l'espagnol marco barba, qui, après le triste week-end à barcelone, sait qu'il peut pas se permettre d'erreurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the groundwater sources in use are mainly fractured lavas corresponding to the colima (upper and lower levels) and barba formations.
les sources d’eau souterraine exploitées sont principalement des laves fracturées qui correspondent aux formations de colima ( niveaux supérieur et inférieur ) et de barba.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(f) the two instances of proceedings filed against mr. acuña barba are unrelated to the accusations that he formulated as a reporter.
f) les actions judiciaires engagées contre m. acuña barba ne découlent pas de ses allégations journalistiques;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: