Sie suchten nach: case worker (Englisch - Französisch)

case worker counsels victim.
il conseille la victime.

telephone interview with a case worker.
entretien téléphonique avec une agente de traitement des cas.

a city community-based case worker;
un travailleur communautaire municipal;

the case worker was very helpful to me.
la gestionnaire de cas m'a beaucoup aidé.

case worker assesses need and ability to pay.
soins palliatifs (service de soins à domicile du clsc rené- cassin) 1.

case worker conducts a confidential interview with victim.
le fonctionnaire chargé du cas procède à l'entretien confidentiel de la victime.

in turn, i contacted the case worker and they helped me out.
après, j’ai communiqué avec mon gestionnaire de cas et j’ai eu de l’aide.

if you have a case worker, give them a call and ask the questions.
si vous avez un gestionnaire de cas, je vous suggère de le contacter et de lui poser la question.

this person would have to be pretty well rounded, this case worker.
l'employé s'occupant de ces cas-là devrait avoir de multiples compétences.

coordinate return to work plan with employee, department poc and wcb case worker.
coordonner le plan de retour au travail avec l'employé, la personne-ressource du ministère et l’agent chargé du dossier à la cat.

my case worker is one of my biggest supporters, she's extremely helpful.
ma gestionnaire de cas est l'une des personnes qui croit le plus en moi; elle m'apporte beaucoup d’aide.

contact your case worker at the emhs hospital where your child is receiving services.
communiquez avec la personne chargée du cas à l’hôpital de l’emhs où votre enfant est soigné.

the investigator or case worker attempts to affect resolution of the issues with the parties.
l'enquêteur ou le travailleur social essaie de régler les questions en litige avec les parties.

i would describe my experience working with my case worker and with the program as very very helpful.
je dirais que mon expérience avec mon gestionnaire de cas et le programme a été vraiment très utile.

17. number of case workers
17. nombre de gestionnaires de cas

but the predominant purpose of the band council's decision was to staff the family case worker position.
mais l'objet principal de la décision du conseil de bande était de remplir le poste d'intervenant auprès des familles.

ms. comeau has been an employment support services case worker for the nova scotia community services department since 1997.
madame comeau occupe présentement le poste d'agente chargée du traitement de cas à la section employment support services du ministère des services communautaires de la nouvelle-Écosse et ce, depuis 1997.

even though i've received 25% of the pension, i still don't have a case worker.
100 de la rente, aucun agent n'est chargé de mon cas.

helen levine has had a long and distinguished career in social work, as a case worker, educator, counsellor and author.
helen levine a mené une longue carrière dans le domaine du travail social, comme analyste de cas, enseignante, conseillère et auteure.

children are monitored by case workers from the agency.
les enfants font l'objet d'un suivi de la part des assistants sociaux de l'agence.