Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a method for improving the chargeability of a powder coating composition
procédé pour améliorer la chargeabilité d'une composition de revêtement pulvérulente
polymerized toner with high chargeability and good charge stability and preparatiion method thereof
toner polymerise ayant une haute capacite de chargement et une bonne stabilite de charge et procede de fabrication correspondant
a developer according to any preceding claim, wherein the magnetic toner has a triboelectric chargeability.
développateur suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le toner magnétique possède une capacité de charge tribo-électrique.
the obtained toner exhibits excellent static chargeability, humidity resistance, coloring property and reproducibility.
le toner ainsi obtenu a une excellente capacité d'accumulation de charges statiques, une excellente résistance à l'humidité et d'excellentes propriétés colorantes et de reproductibilité.
comprising black particles (3ba) containing carbon black and a positive chargeability-imparting charge control agent
comprenant des particules noires (3ba) contenant du noir de carbone et un agent de contrôle de la charge conférant une aptitude au chargement positif