Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and the usb device
et le dispositif usb
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what is the usb device?
qu'est-ce qu'un périphérique usb ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from the usb device perspective
du point de vue du dispositif usb
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an app for the visually impaired
une application pour les personnes ayant une déficience visuelle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a step for acquiring device information from the usb device
acquérir des informations sur le dispositif à partir du dispositif usb
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
connect the usb device to the computer.
raccordez le périphérique usb à l'ordinateur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
constituting a main function of the usb device
constituant une fonction principale du dispositif usb
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to test the usb configuration, plug in the usb device.
19.5.2. test de la configuration
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an app for android smartphones is also in the works.
le lancement d’une application pour les smartphones android est également prévu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
connect the usb device containing the song data to your pc.
connectez le périphérique usb contenant les données des morceaux à votre ordinateur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and executing the functional sub-request by the usb device
et l'exécution de la sous-requête fonctionnelle par le dispositif usb
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the usb device comprises second, third and fourth means
le dispositif usb comprend des deuxième, troisième et quatrième moyens
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the usb device may be set into first and second communication modes
le dispositif usb peut être réglé dans des premier et second modes de communication
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if a driver is needed for the usb device, you will need to install it on the vm.
si un pilote est nécessaire pour un périphérique usb, vous aurez besoin de l'installer sur la vm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if this happens, please directly connect the usb device without the hub.
si cela se produit, connectez directement le périphérique usb sans hub.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the mpeg2 encoding is not done by the usb device but by instant dvd recorder.
l'encodage en mpeg2 n'est pas fait par le boîtier mais par instant dvd recorder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thereafter, the usb device determines that it is capable of exchanging data with the usb host
le dispositif usb détermine ensuite qu'il est capable d'échanger des données avec l'hôte usb
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there’s an app for that!!!! (acte 2)
there’s an app for that!!!! (acte 2)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the usb device securement apparatus includes a dock that includes a device side and an attachment side
l'appareil de fixation de dispositif usb comprend une embase qui comprend un côté de dispositif et un côté de fixation
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the interface with the usb device is handled by the hid class driver and hid usb system minidriver.
l'interface avec le périphérique usb est gérée par le driver de classe hid et le minidriver hid usb du système.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: