Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cl1, cl2
cl1, cl2
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pi = 1 × cl1
pi = 1 × cl1
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aa mwsc+cl1 slip control
aa commande de glissement mwsc+cl1
Letzte Aktualisierung: 2012-12-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il 1, il 2; cl1, cl2
il 1, il 2; cl 1, cl 2
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the container ct1 straddles the cells cl1, cl2.
le conteneur ct1 est à cheval sur les cellules cl1 et cl2.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cl2 builds upon the basic foundation established for cl1.
le nc2 est établi sur les bases du nc1.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consisting of columns (cl1, cl2, cl3) and rows
constituée de colonnes (cl1, cl2, cl3) et de rangées
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
closest to the object in the first group is cl1 and a distance from the lens
la plus proche de l'objet dans le premier groupe est cl1 et que la distance entre la lentille
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of one or more location service clients (cl1, cl2) associated
d'un ou de plusieurs clients de services d'emplacement (cl1, cl2) associés
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it constitutes a fraction of the capacitance of the capacitor c1 of cell cl1 in fig. 1.
il s'agit en fait d'une fraction de la capacité du condensateur ci de la cellule cl1 de la figure 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) for class 1 vehicles: wltc cl1 version 2.0;
a) pour les véhicules de la classe 1: wltc cl1 version 2.0;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
angiogenic and immunologic applications of anti-cd160 specific compounds obtainable from mab cl1-r2
applications angiogÉnique et immunologique de composÉs d'anticorps-cd 160 spÉcifiques obtenus À partir de l'anticorps monoclonal cl1-r2
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cl1 requires no special design features beyond those suitable for a well-designed and functional laboratory.
le confinement de niveau 1 ne nécessite aucune caractéristique de conception particulière, sauf celles appropriées à un laboratoire bien aménagé et fonctionnel.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disclosed is a spark plug comprising an electrical porcelain having an axial hole along an axial line (cl1) direction
la présente invention concerne une bougie d'allumage contenant une porcelaine électrique qui comporte un trou axial dans la direction d'une ligne axiale (cl1)
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
containment level 1 (cl1) this applies to the basic laboratory that handles agents requiring containment level 1.
niveau de confinement 1 ce niveau de confinement s'applique au laboratoire de base pour la manipulation des agents du groupe de risque 1.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a variable power optical element divided into cells which contain two liquid crystals (cl1, cl2) mixed according to different proportions
un élément optique à puissance variable est divisé en cellules qui contiennent deux cristaux liquides (cl1, cl2) mélangés dans des proportions différentes
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cc cl1 slip amount (=γ)
cc quantité de glissement de cl1 (=γ)
Letzte Aktualisierung: 2012-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: