Sie suchten nach: cover lines (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

cover lines

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

cover device for lines in vehicles

Französisch

dispositif de couverture pour conduites se trouvant dans des vehicules

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

flashover protection cover for electrical power lines

Französisch

gaine de protection contre le contournement, pour lignes de transport d'energie electrique

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

datum line cover

Französisch

limite de découvert par client dénommé

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rotary clothes line cover

Französisch

couverture pour corde À linge rotative

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

foil cover with slanting tear line

Französisch

opercule a ligne d'ouverture laterale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

airbag cover with invisible tear line

Französisch

couvercle pour airbag avec ligne de rupture invisible

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2. cover page, text box, line 10

Französisch

2. page de couverture, ligne 10 de l'encadré

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

covers for distribution lines and insulators

Französisch

capuchons pour lignes de distribution et isolants

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

covers the scanning signal lines (16α

Französisch

recouvre les lignes de signal de balayage (16α

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

b) used as a flexible fuel line cover.

Französisch

b) lorsque ceuxci sont utilisés comme revêtement pour un flexible de carburant.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a cover assembly for a rotary washing line

Französisch

housse pour un séchoir rotatif

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cover page, heading, line 3, should read:

Französisch

première page, intitulé, troisième ligne, lire comme suit :

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

motor vehicle air bag cover with perforated score line

Französisch

enveloppe d'airbag pour vehicule a moteur, dotee d'une ligne de dechirure perforee

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cover page, line 10, delete "proposal for the "

Französisch

page de couverture, ligne 10, biffer "proposition pour la "

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the broad lines of community measures shall cover:

Französisch

les grandes lignes d'action de la communauté portent sur:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

or. it justification the amendment to the first part of paragraph 1 is intended to prevent the measure from being extended to cover lines and rakes.

Französisch

justification l'amendement au premier alinéa du paragraphe 1 vise à éviter que la mesure soit étendue aux lignes et aux fauchets.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

along these lines, continuing training can cover three areas:

Französisch

À ce propos, la formation continue peut s'articuler autour de trois domaines:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to justify this price, and achieve the planned sales, the cover - especially the cover lines - will have to provide very compelling reasons to buy.

Französisch

pour justifier ce prix et pour obtenir le nombre de ventes prévues, la page couverture et surtout le texte apparaissant sur la page couverture devront offrir des raisons impérieuses de l'acheter.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

justification the term 'towed nets' should be used in place of 'towed gears' so as to prevent the measure from being extended to cover lines and rakes.

Französisch

justification il apparaît plus opportun d'utiliser les termes de "filets remorqués" que ceux d'"engins remorqués", afin d'éviter que la mesure soit étendue aux lignes ou aux fauchets.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in paragraph 7, the percentage of payphones in operation in ontario and québec that only generate enough revenue to cover line cost;

Französisch

dans le paragraphe 7, le pourcentage de téléphones publics en exploitation en ontario et au québec qui ne génèrent pas suffisamment de revenus pour recouvrer les coûts relatifs à la ligne;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,917,123 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK