Sie suchten nach: dangerously (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

dangerously

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

dangerously explosive

Französisch

presentant un risque d'explosion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dangerously 16 51 10

Französisch

les dangers 16 - 51 11

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dangerously exposed waters

Französisch

zone maritime menacée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

both are dangerously facile.

Französisch

ces deux solutions sont dangereusement simplistes.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

seriously, but dangerously fun.

Französisch

sérieusement, mais dangereusement amusant.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

time is now dangerously short.

Französisch

et en n'oubliant pas que le temps nous est compté.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"living dangerously on the net"

Französisch

"vivre dangereusement sur le net"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the government cannot act dangerously.

Französisch

le gouvernement ne saurait agir dangereusement.

Letzte Aktualisierung: 2013-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"dangerously mentally ill - canada."

Französisch

"dangerously mentally ill - canada."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

evacuation of dangerously exposed waters

Französisch

évacuation d'une zone maritime menacée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(v) any wheel dangerously distorted.

Französisch

v) roue dangereusement déformée.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

putin’s year of living dangerously

Französisch

dangereuse année pour poutine

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

some run dry; others are dangerously low.

Französisch

certains s'assèchent complètement; le niveau des autres est dangereusement bas.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

several prisons are now dangerously overcrowded.

Französisch

plusieurs prisons sont aujourd'hui dangereusement surpeuplées.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

real producer prices are falling dangerously;

Französisch

les prix réels au producteur chutent dangereusement;

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

things are getting possibly dangerously worse.

Französisch

la situation est de plus en plus grave.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unintentionally drifting dangerously or falling freely;

Französisch

de façon involontaire, dérivent dangereusement ou tombent en chute libre; ou

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

iraq is thus looking dangerously like another afghanistan.

Französisch

l’ irak ressemble donc dangereusement à un autre afghanistan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in some instances, tensions still rise dangerously high.

Französisch

dans certains cas, la tension reste dangereusement élevée.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

class f – dangerously reactive material s s s s

Französisch

classe f – matières dangereusement réactives s s

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,841,279 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK