Google fragen

Sie suchten nach: eingeben (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

Eingeben für Hühner und Puten

Französisch

Eingeben für Hühner und Puten

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

Die Erfindung betrifft eine Telekommunikationseinrichtung mit Anwenderbilddaten-Eingabe-einrichtungen zum Eingeben von aktuellen Anwenderbilddaten, Bilddaten-Editiereinrichtungen zur Erzeugung von editierten Anwenderbilddaten aus den aktuellen Anwenderbilddaten, und Bilddaten-Ausgabeeinrichtungen zum Ausgeben von Anwenderbilddaten an wenigstens einen weiteren Kommunikationsteilnehmer.

Französisch

L'invention concerne un dispositif de télécommunication comportant des dispositifs de saisie de données d'image utilisateur pour introduire des données d'image utilisateur présentes, des dispositifs d'édition de données d'image pour produire des données d'image utilisateur éditées, sur la base des données d'image utilisateur présentes, et des dispositifs de sortie de données d'image pour fournir des données d'image utilisateur à au moins un autre abonné du système de communication.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Übertragung von Video- und/oder Audiodaten, mit Teilnehmerdaten-Eingabeeinrichtungen zum Eingeben von Bild- und/oder Audiodaten und Übertragungsdaten-Ausgabeeinrichtungen zum Ausgeben von Bild- und/oder Audiodaten an ein Kommunikationsnetz zwecks Verbindung mit einer Kommunikationseinrichtung eines anderen Kommunikationsteilnehmers, wobei zwischen den Teilnehmerdaten-Eingabeeinrichtungen und den Übertragungsdaten-Ausgabeeinrichtungen Priorisierungseinrichtungen angeordnet sind, die über Verarbeitungseinrichtungen verfügen, die einzelnen Bild- und/oder Audiodatenbereichen unterschiedliche Prioritäten zuweisen und ferner dazu ausgelegt sind, einen Bild- und/oder Audiodatenbereich in Abhängigkeit von seiner Priorität unbearbeitet oder mit einer reduzierten Datenmenge an die Übertragungsdaten-Ausgabeeinrichtungen zur Übertragung auszugeben

Französisch

Des dispositifs d'attribution de priorité, qui sont situés entre les dispositifs d'entrée de données utilisateur et les dispositifs de sortie de données de transmission, possèdent des dispositifs de traitement qui attribuent différentes priorités à des zones individuelles de données d'images et / ou vidéo et qui sont en outre conçus pour fournir une zone de données d'images et / ou audio en fonction de sa priorité, non traitée ou avec une quantité de données réduites, aux dispositifs de sortie de données de transmission

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK