Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he weighs 70 kilos.
il pèse soixante-dix kilos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 kilos
4 kilos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he weighs in at
il pèse
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he weighs meat!!! lol!!
11) no plagiarism!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he weighs 350 kilos, and is called jean de nivelles .
son poids est de 350 kg. on l'appelle jean de nivelles .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he weighs in at upwards of
il pèse plus de
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he weighs a lot more than before.
il pèse beaucoup plus qu'avant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- 4 kilos of sweets and candies
- 4 kilos de bonbons et de friandises
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he weighs in at upwards of 250 pounds.
il pèse plus de 250 livres.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4 kilos ripe olive yield roughly one liter olive oil.
il faut presser environ 4kg d'olives mûres pour obtenir un litre d'huile d'olive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
climbing of the plough—which weighs 4 mp (approx.
théoriquement, la «montée» du gleithobel d'un poids de 4 tonnes (Λ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the suspended baby scale shows that he weighs just 5.7 kilograms.
la balance suspendue pour bébés indique un poids de 5,7 kilogrammes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now, we can already enjoy their fifth vintage, 4 kilos 2010.
actuellement, la cinquième cuvée est déjà disponible : 4 kilos 2010 .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
winery 4 kilos, all the information on your favourite wines in decantalo.com
domaine 4 kilos, toutes les informations sur vos vins préferés sur decantalo.com
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in reaching his decision, he weighs up the interests involved, where appropriate.
pour prendre sa décision, il met en balance, le cas échéant, les intérêts en présence.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just as when writing a poem, when replying to interview questions he weighs his words carefully.
pour répondre à une interview comme pour écrire un poème, il compose ses phrases avec soin.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how much does he weigh
combien gagne son pere
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
born in january 2011, he only weighed 4 kilos at eight months, making it impossible to operate on him in kenya because of a lack of specialized equipment.
né en janvier 2011, il ne pesait que 4 kg à huit mois, ce qui rendait l’opération impossible au kenya en raison du manque d’équipements spécialisés.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
today, defence research and development canada - valcartier uses very little perchlorate: only 3 to 4 kilos in 2004.
aujourd'hui, recherche et développement pour la défense canada - valcartier l'utilise peu, entre 3 et 4 kilos seulement en 2004.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the per capita consumption of fishery products is not high, about 4 kilos per capita in rural areas and 10 kilos per capita in urban areas.
la consommation par habitant n'est pas élevée, soit environ 4 kilos par habitant en milieu rural contre 10 kilos en milieu urbain.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: