Sie suchten nach: hexanol (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

hexanol

Französisch

hexanol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hexanol (substance)

Französisch

alcools hexyliques

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

2-ethyl-1-hexanol

Französisch

2-éthyl-1-hexanol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

indirect production of butanol and hexanol

Französisch

production indirecte de butanol et d’hexanol

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1-hexanol was a more effective inhibitor.

Französisch

le 1-hexanol possédait une efficacité supérieure comme inhibiteur.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

process for the preparation of 2-ethyl hexanol

Französisch

procédé pour la préparation de 2-ethyl hexanol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hexanol derivatives, their production and use as perfumes

Französisch

derives d'hexanol, leur preparation et leur utilisation comme substances odoriferantes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

at least one secondary, branched or cyclic hexanol,

Französisch

au moins un alcool hexylique secondaire, ramifié ou cyclique,

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the method of claim 59, wherein the liquid comprises hexanol.

Französisch

procédé selon la revendication 59, dans lequel le liquide comprend de l'hexanol.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a method as claimed in claim 21 wherein the diluent is hexanol.

Französisch

procédé selon la revendication 21, dans lequel le diluant est de l'hexanol.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the method of claim 11, wherein the cosurfactant is n-hexanol.

Französisch

procédé selon la revendication 11, dans lequel le co-surfactant est le n-hexanol.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the composition of claim 2 wherein the alkyl alcohol is n-hexanol.

Französisch

composition conforme à la revendication 2, dans laquelle l'alcool alkylique est du n-hexanol.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the process of claim 1 or 2 wherein said monoalcohol comprises 2-ethyl hexanol

Französisch

procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit monoalcool comprend le 2-èthylhexanol

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the toluene and a portion of the n-hexanol were evaporated off under reduced pressure.

Französisch

il est également possible d'effectuer l'estérification en présence d'un solvant organique.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

88230-35-7 hexanol, acetate, branched and linear deprioritized pbiteco change

Französisch

88230-35-7 acétate d'hexanyle ramifié et normal n'est plus d'intérêt prioritaire changement à la désignation pbtiéco

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4 . fig. 4 illustrates the results obtained and corresponds to the propanol/hexanol curve of fig.

Französisch

la figure 4 illustre les résultats obtenus et correspond à la courbe propanol/hexanol de la figure 3a.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

high stability and low metals esters based on 3,5,5-trimethyl-1-hexanol

Französisch

esters d'une grande stabilite et a faible teneur en metaux obtenus a partir de 3,5,5-trimethyl-1-hexanol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

gas chromatographic analysis shows that the thus recovered alcoholic phase contains methanol, 2-ethyl hexanol and butanol.

Französisch

une analyse par chromatographie en phase gazeuse montre que la phase alcoolique ainsi récupérée contient du méthanol, de l'éthyl-2 hexanol et du butanol.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as examples of alcohols, in particular we may mention hexanol, pentanol, heptanol, octanol, dodecanol, benzyl alcohol etc.

Französisch

comme exemples d'alcools, on peut notamment citer l'hexanol, le pentanol, l'heptanol, l'octanol, le dodécanol, l'alcool benzylique etc....

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2905.16.10 00 - - -2-ethyl-1-hexanol for use in the manufacture of plasticizers

Französisch

2905.16.10 00 - - -2-Éthyl-1-hexanol devant servir à la fabrication de plastifiants

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,608,534 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK