Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how was your test?
comment s'est passé ton test ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
launch your test.
lancement d’un essai.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how small can your test panels be?
matrice de campagne l’annexe 4 présente une matrice de campagne fictive.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your test is definitive.
votre propre test est déterminant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
send your test cds to:
faites-les parvenir à l'adresse suivante :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how the track race was different from your test runs?
de quelle manière la course sur piste différait elle des essais?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have any idea how important your test grades are?
as-tu la moindre idée combien tes notes d'examen sont importantes ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the system also recorded how much time was left on your test.
le système a également enregistré l’intervalle de temps qui vous reste pour compléter votre examen.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did your doctor review your test?
votre médecin a-t-il examiné votre test?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eliminate variables in your test techniques.
Éliminez les variables dans vos techniques d'essai.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what to do when you get your test results
que faire lorsque les résultats sont connus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is deleted at the end of your test.
il sera effacé à la fin de votre test.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your test response will be reviewed and scored.
vos réponses à l'examen seront évaluées.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please click on ‘start your test’ now.
veuillez maintenant cliquer sur « débuter votre test ».
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did your doctor review your test results with you ?
votre médecin a-t-il examiné les résultats de votre test avec vous?
Letzte Aktualisierung: 2019-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not eat or drink anything the morning of your test
ne rien manger ou boire le matin de votre test
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after the allocated time the computer will close your test.
une fois le délai prévu pour votre test échu, l’ordinateur y met un terme.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
will you build in confirming techniques in your test procedure?
est-ce que vous intègrerez des techniques de confirmation dans votre procédure d'essai ?
Letzte Aktualisierung: 2012-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a digital camera can be used to help identify your test areas.
un appareil photo numérique peut être utilisé pour aider à identifier vos zones d'essai.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hello. my name is _____________ and i am your test session officer.
bonjour. mon nom est _____________ et je suis votre agent (ou agente) de séances de tests.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: