Sie suchten nach: i'm going to go to sleep if you don't ... (Englisch - Französisch)

i'm going to put my love to sleep i love you a
je vais

i'd like to go with you if you don't mind.
j'aimerais aller avec toi si tu n'y vois pas d'inconvénient.

if you don't mind
si ça ne vous dérange pas /si ça ne te dérange pas /si cela ne te dérange pas

i have to go to sleep.
je dois aller dormir.

go to sleep, you may fail to get stones out if you don't.
dormez, autrement vous pourriez ne pas arriver à éliminer les calculs.

i thought we can meet if you don't mind
je pensais que nous pouvons nous rencontrer si ça ne vous dérange pas

this year, i am going to go to
cette année, je vais aller à

you don't have to go to the party if you don't want to.
tu n'es pas obligé d'aller à la fête si tu ne veux pas.

if you don't mind me asking
si ça ne vous dérange pas que je demande/si ça ne me dérange pas de demander

finally i get ready to go to sleep
enfin je me prépare à m'endormir

if you don't mind can i talk you
si ça ne vous dérange pas, je peux vous parler

if you don't mind can you repeat it
si cela ne vous dérange pas, pouvez-vous le répéter

so originally i was going to go to india.
a la base, je devais aller en inde.

can we talk later if you don't mind?
pouvons-nous parler plus tard si cela ne vous dérange pas?

if you don't mind please your picture send me
si cela ne vous dérange pas s'il vous plaît envoyez-moi votre photo

if you don't mind can you give me one kiss please
si cela ne vous dérange pas, pouvez-vous me donner un baiser

are you going to go to the cinema?
vous parle anglais

what's the occasion if you don't mind me asking?
quelle est l'occasion si cela ne vous dérange pas que je demande?

i do not know if it is just going to go to sleep and say that it has fixed the problem with fishery.
je ne sais pas si on repoussera la question en se disant qu'on a réglé le problème des pêches.