Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am happy to have you.
je suis content de t'avoir./je suis heureux de vous avoir.
Letzte Aktualisierung: 2019-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am so happy to have you
je suis si heureux de t'avoir/ je suis tellement heureux de t'avoir /je suis content de t'avoir/je suis heureux de vous avoir
Letzte Aktualisierung: 2023-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yes i am very happy to have you
oui je suis très heureux de vous avoir
Letzte Aktualisierung: 2019-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am very happy to have found this website.
i am very happy to have found this website.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am happy to have friend like you
je suis heureux d’avoir un ami comme toi
Letzte Aktualisierung: 2023-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am happy to have her here.
je suis heureux qu'elle soit parmi nous.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
am happy to have friend like you
suis heureux d’avoir un ami comme toi
Letzte Aktualisierung: 2017-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy to have found this source.
j'ai été très content de ma dernière commande.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now that i have found you
mais je n'ai pas fini encore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glad to have found you guys.
merci à toi, joe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am happy to have been one of them !
heureuse d'avoir été du nombre !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am happy to have so many good friends.
je suis content d'avoir autant de bons amis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
=) i am also happy to have discovered your page.
=) je suis également heureux d'avoir découvert votre page. merci encore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ellen too is happy to have found a job.
ellen est aussi contente d’avoir trouvé du travail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am happy to answer any questions you may have.
je serai heureux de répondre à vos questions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laurent is happy to have found the "suprême".
laurent se félicite encore d'avoir trouvé le "suprême".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but i am happy to have gained an ally and colleague.
mais je suis content de gagner un allié et un collègue.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am happy to have him give $35,000, but properly.
je veux bien qu'il en donne des 35 000 $, mais à bon escient.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i may have found you the impossible dreamboat.
j'ai peut-être trouvé ton prince charmant.
Letzte Aktualisierung: 2018-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am happy to say that we have received a note to say that
elle accompagnera madame le ˆ ´ ´ ´ senateur tardif, la representante de l’opposition.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: