Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am washing my ca
je suis en train de laver
Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
method for washing clothes
procede pour laver du linge
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a woman washing clothes.
une femme fait la lessive.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bathing, washing clothes, & c.
ils se sont lavés, ont nettoyé leurs uniformes, etc.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
method for washing clothes and detergent composition therefor
procÉdÉ et composition dÉtergente pour le lavage des vÊtements
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
method for washing clothes, in particular working clothes
procede de lavage du linge, en particulier de vetements de travail
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
method and equipment for washing clothes with ozonised water
procÉdÉ et Équipement de lavage du linge avec de l'eau ozonisÉe
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they may receive three soles a day for washing clothes.
elles peuvent recevoir trois soles par jour pour laver des vêtements.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the detergent composition is suitable for use in washing clothes, etc
la composition détergente convient pour être utilisée dans le lavage de vêtements, etc
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have more energy and feel to do much more work as cooking, washing clothes, cleaning home.
j'ai plus d'énergie et sens à faire beaucoup plus de travail comme la cuisine, la lessive, le nettoyage à domicile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
washing method and washing machine for washing clothes made of wool or silk.
procédé de lavage et machine à laver pour laver des vêtements en laine ou en soie.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
methods for reducing fabric dinginess by washing clothes which such detergent compositions
l'invention concerne également des procédés pour réduire le ternissement des tissus, par lavage des vêtements avec des telles compositions détergentes
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
methods for reducing fabric dinginess by washing clothes which such detergent compositions.
l'invention concerne également des procédés pour réduire le ternissement des tissus, par lavage des vêtements avec des telles compositions détergentes.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as a result, the project started to provide concrete slabs for washing clothes.
À la suite de leurs plaintes, des dalles en ciment ont été installées pour le lavage du linge.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3401.20.10 00 - - -laundry soap for washing clothes and other linens
3401.20.10 00 - - -savon de blanchissage pour laver les vêtements et autres linges
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a procedure for washing clothes, fabrics and similar materials and a machine to practice said procedure
procédé pour laver du linge ou matériau similaire et machine pour exécuter ce procédé
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
there are two sanitary buildings with toilettes, showers and places for washing up and washing clothes.
sur place, il y à deux bâtiments sanitaires avec toilettes, douches, lavoirs et coins vaisselle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"we harvest rainwater and use it for flushing the toilet, watering the garden and washing clothes.
"nous collectons l'eau de pluie et l'utilisons pour tirer la chasse, arroser le jardin et laver les vêtements.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the resulting system is useful as constituent in a powder detergent composition, in particular for washing clothes.
utilisation du système obtenu comme composant d'une composition détergente en poudre, pour lave-linge notamment.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the invention also concerns detergent compositions for washing clothes, comprising an amine silicone and at least a glucamide surfactant
compositions détergentes pour le lavage du linge, comprenant un silicone aminé et au moins un agent tensioactif glucamide
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: