Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i look forward to hear from you soon.
i look forward to hear from you soon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
look forward to hear from you.
je vous souhaite un bon séjour à tromsø. bien à vous, olivier
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to hearing back from you.
j'ai hâte d'avoir ta réponse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to hearing back from you!
j'ai hâte de lire votre réponse !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we look forward to hear from you.
nous sommes dans l'attente pour avoir de vos nouvelles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to more from you!
j’ai hâte de recevoir quelque chose d’autre de toi!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to hearing from you
je suis dans l'attente de votre réponse
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i look forward to hearing from you.
j'ai hâte de vous entendre./je suis dans l'attente de votre réponse./ j'espère avoir de vos nouvelles./au plaisir de vous entendre.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
i look forward to have news from you !
pour de plus amples renseignements, je vous invite à nous contacter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to hearing from you soon.
j'espère avoir bientôt de vos nouvelles./ j'espère avoir de vos nouvelles bientôt./au plaisir de vous entendre bientôt.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
hey, seriously, i look forward to hear from you here!
hey, seriously, i look forward to hear from you here!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i’m looking forward to hear from you.
a l'avance, je me réjouis de vous rencontrer et d'avoir bientôt de vos nouvelles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
look forward to hearing from you.
dans l'attente de vos nouvelles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and now i look forward to hearing from you.
il me tarde maintenant de vous entendre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to hearing from you! caroline.
je suis dans l'attente de votre réponse! caroline.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to hearing from her.
j'attends avec intérêt de l'entendre parler.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as always, i look forward to hearing from you.
j’aime toujours avoir de vos nouvelles./comme toujours, j'ai hâte de vous entendre.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i look forward to have news from you ! see you soon,
a bientôt, cordialement,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to hearing from you in due course.
j'ai hâte de vous entendre en temps voulu.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i look forward to hearing from you. yours sincerely,
dans l'attente du plaisir de vous lire, je vous prie d'agréer, madame/monsieur, l'expression de mes salutations distinguées
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: