Sie suchten nach: intrusion into territory (Englisch - Französisch)

intrusion into embassy
intrusion dans l'ambassade

explosives smuggled into territory;
explosifs introduits en contrebande sur le territoire

intrusion into sb's private affairs
immixtion dans les affaires personnelles

permitted intrusion into space above seat
empiétement autorisé dans l'espace au-dessus d'un siège

intrusion into the polar base of the enemy
intrusion dans la base polaire de l'ennemi

this bill is an intrusion into provincial jurisdictions.
le projet de loi empiète sur les juridictions des provinces.

data protection by detection of intrusion into electronic assemblies
protection de données par détection d'intrusions dans des ensembles électroniques

the method analyzes unauthorized intrusion into a computer network
le procédé selon l'invention analyse toute intrusion abusive dans un réseau informatique

products whose transport is effected without entering into territory
produits dont le transport s'effectue sans emprunt de territoires

it has stepped into territory that previously has been almost sacred.
il s'est ingéré dans un secteur qui était auparavant presque sacré.

signal discriminating method and device for detecting intrusion into premises
procede et dispositif de discrimination de signaux pour la detection d'intrusions dans un local

in this way, we minimize the intrusion into the individual’s life.
ainsi, l’immixtion dans la vie privée d’une personne est réduite au minimum.

preventing air intrusion into hydrogen-stabilized fuel cells during shutdown
prÉvention de pÉnÉtration d'air dans des piles À combustible stabilisÉes par hydrogÈne durant un arrÊt

similarly, press codes often include clauses on intrusion into grief.
de même, les codes de la presse contiennent souvent des clauses sur l’intrusion dans la douleur d’autrui.

this provision may well represent an intrusion into member states' legal systems.
cette disposition pourrait porter atteinte au système juridique des etats membres.

divisions are grouped into territories.
les divisions sont regroupées en territoires.

access to or intrusions into the line installations
accès ou intrusions dans les installations des lignes

a method to prevent intrusions into electronic circuitry
procede pour empecher les intrusions dans les circuits electroniques

countries divided african states into territories to assist for independence
les pays africains en territoires pour les préparer à acceder à

application to detecting intrusions into a protected site. <image
application à la détection d'intrusions dans un site protégé