Sie suchten nach: it's so boring (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

it's so boring

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

it's so.

Französisch

441 ms middleton: no, it's not.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's so fuckin' boring you know.

Französisch

c'est vraiment putain d'ennuyeux vous savez.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's so cool.

Französisch

c'est happy77.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's so big!

Französisch

elle est tellement grosse !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it’s so good.

Französisch

c’est si beau !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's so unreal

Französisch

maintenant qu'il y a moins de toi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's so comfortable.

Französisch

c’est tellement confortable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's so wonderful!"

Französisch

c’est si merveilleux!»

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this is so boring.

Französisch

c'est tellement chiant.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it’s so important.

Französisch

c’est tellement important.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it’s so gorgeous!

Französisch

c'est tellement magnifique!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

today is so boring

Französisch

ennui

Letzte Aktualisierung: 2014-03-15
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it’s so funny : )))

Französisch

it’s so funny : )))

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

“it would be so boring and difficult.”

Französisch

« la vie serait terriblement plus ennuyeuse et compliquée.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i'm sorry that this is so boring.

Französisch

je suis désolé que cela soit si ennuyeux.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i am in love with them too, so boring.

Französisch

i am in love with them too, so boring.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

“god, this is so boring!” you complain.

Französisch

«mon dieu, qu’est ce que c’est ennuyant!» dites vous en râlant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

why are conventional language classes so boring?

Französisch

pourquoi les cours de langues traditionnels sont-ils si ennuyeux ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

life would be so boring if that were the case!

Französisch

que la vie serait monotone si c’était le cas!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but it looks so boring if everyone walked around in the same clothes.

Französisch

mais en même temps il semble tellement ennuyeux si tout le monde a fait le tour dans les mêmes vêtements.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,565,425 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK