Sie suchten nach: iterate conclusions (Englisch - Französisch)

iterate
itérer

iterate.
iterate.

(18) re-iterate this view:
les auteurs de l'étude sur les femmes et le travail posté en grande-bretagne (18) reprennent ce point de vue :

then re-iterate your key point.
puis revenez à votre point principal.

from there, you iterate and define it.
À l'issue de votre période d'engagement, il faut partir!

the mighty the fun, what is iterate survive.
les puissants l'illettré survivent. la acropole se tient retirée mais donnante sur la mer dans une situation de beauté de surpassement.

it is possible to further iterate the procedure.
il est possible d'itérer encore le processus.

it is further suggested to iterate the adaption process.
l'invention concerne enfin l'itération du processus d'adaptation susmentionné.

near-field aperture having a fractal iterate shape
ouverture de proximite possedant une forme fractale iteree

• iterate protocols on the basis of the results achieved.
• effectuer une itération des protocoles en fonction des résultats obtenus

olaf could only re-iterate that this had in fact been the case.
l'olaf ne pouvait que répéter que tel avait bien été le cas.

you can iterate over the 12 pages by entering the following requests:
vous pouvez répéter votre requête page après page (dans cet exemple, de la page 1 à 12) en changeant au fur et à mesure le numéro de page comme suit :

it is especially necessary to iterate the transformation on all the continuous components.
il est en particulier nécessaire d'itérer la transformation sur l'ensemble des composantes continues.

a iterate decode mothod for cascading block code bases on subcode syndrome decode
procede de decodage repete pour le traitement en cascade de code de bloc sur la base du decodage du syndrome de sous-code

olaf stressed that it could only re-iterate that this had in fact been the case.
l'olaf souligne qu'il ne peut que répéter qu'il en était bien ainsi, dans les faits.

to improve them it is possible to iterate from these first values, as described later.
pour les améliorer, il est possible de faire une itération à partir de ces premières valeurs, comme décrit ci-après.

efficient transmission for fractal iterate apertures having spatial resolution of lambda/20 is also shown
cette invention illustre également une efficacité de transmission pour des ouvertures fractales itérées possédant une résolution spatiale de mu/20

near-field electromagnetic devices having an opaque metallic screen with a fractal iterate aperture are provided
l'invention concerne un dispositif électromagnétique de proximité possédant un écran métallique opaque à ouverture fractale itérée

near-field electromagnetic devices having an opaque metallic screen with a fractal iterate aperture are provided.
l'invention concerne un dispositif électromagnétique de proximité possédant un écran métallique opaque à ouverture fractale itérée.

i iterate ethiopia’s commitment to the global efforts to overcome dangerous climate change and ensure sustainable development.
je réitère l’engagement de l’Éthiopie pour les efforts mondiaux visant à contrer le danger des changements climatiques et à assurer le développement durable.