Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
joint implementation track 2a
l'application conjointe
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a dismountable joint for a tubular track
joint démontable pour un rail tubulaire
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• running rights and joint track usage
• droits de circulation et usage commun des voies
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joint implementation - track 1 versus track 2
application conjointe − comparaison entre le volet 1 et le volet 2
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total joint implementation ji track 2 fees for 2014
total des droits perçus dans le cadre de la seconde filière pour l'application conjointe en 2014
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
homocinetic fixed joint as a counter track joint
articulation homocinetique fixe en tant qu'articulation d'inversion de trajectoire
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
counter track joint having a track inflection point
joint a chemins de roulements conjugues presentant un point d'inflexion de chemin de roulement
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
, an inner joint element having multiple track grooves
, un élément de joint intérieur ayant de multiples rainures de piste
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endless-track joint.
articulation de chenille.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
track joint seal system
systÈme d'ÉtanchÉitÉ de joint de chenille
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
track link hinge joint.
articulation pour chenille.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
track joint retaining apparatus.
dispositif de retenue de joint de chemin de roulement.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
endless drive track joint assembly.
dispositif de liaison pour chenille sans fin.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
track joint and method of assembling same.
articulation de chenille et son procede d'assemblage.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
constant velocity joint with inclined ball tracks
joint a billes a pistes croisees, pourvu de pistes de roulement obliques
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
counter track joint with optimised constructional space
joint a chemins de roulements conjugues presentant un encombrement optimise
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
plunging cross-track constant velocity joint
joint homocinÉtique plongeant transversal
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neither the cn nor the cp crew members were aware that a yard assignment of the other railway was operating on the joint track.
les membres des équipes du cn et du cp ne savaient pas qu'une manoeuvre de l'autre compagnie circulait sur la voie commune.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
income from joint implementation fees (tracks 1 and 2)
recettes issues des droits perçus au titre de l'application conjointe (première et seconde filières)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the agency can also investigate complaints arising between federally regulated railways for matters relating to joint track usage and running rights.
en outre, il peut enquêter, par suite de plaintes déposées par des chemins de fer de compétence fédérale, sur des questions relatives à l'usage commun des voies et aux droits de circulation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: