Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dr. jooma drew attention to the fact that health outcomes are not always well correlated with health spending.
le docteur jooma a attiré l'attention sur le fait qu'il n'existait pas toujours un lien direct entre les résultats en matière de santé et le niveau des dépenses.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
h.e. mr. pacharo ralph jooma member of parliament, deputy minister of finance, malawi
s.e. m. pacharo ralph jooma, membre du parlement et ministre adjoint des finances du malawi
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dr. rashid jooma, director general, ministry of health, pakistan, reported on trends in financing health care in pakistan.
le docteur rashid jooma, directeur général du ministère de la santé du pakistan, a décrit l'évolution du financement des soins de santé dans ce pays.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“this is a crucial time for tunisia and i applaud the efforts of the participants of the national dialogue, the most recent success of which is the agreement to appoint mr mehdi jooma as prime minister.
c'est une période cruciale pour la tunisie et je salue les efforts des participants du dialogue national, dont le plus récent succès est l'accord sur la désignation de m. mehdi jooma comme premier ministre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dr. jooma noted that health care spending at present is about $17 per capita, which constitutes only about a 15 per cent increase over the past 15 years after adjustments for inflation and population growth.
il a fait observer que les dépenses de santé s'élevaient à environ 17 dollars par habitant, une augmentation de quelque 15 % pendant les 15 dernières années compte tenu de l'inflation et de l'augmentation de la population.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) on 28 march 2006, 10 metric tons of arms including mortars, pkm machine guns, ak-47 assault rifles and rpg (anti-tank weapons) arrived in jowhar from ethiopia, by road transport, after passing through the town of qura-jooma on the ethiopia/somalia border.
b) le 28 mars 2006, 10 tonnes d'armes composées de mortiers, de pkm (mitrailleuses), de fusils d'assaut ak-47 et de grenades à tube (antichars) sont arrivées d'Éthiopie à jowhar par la route, via la ville de qura-jooma, à la frontière entre l'Éthiopie et la somalie.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: