Sie suchten nach: latticed (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

latticed

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

latticed member

Französisch

barre en treillis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

latticed supporting wall

Französisch

mur-caisson

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

latticed heath (1)

Französisch

aigle ravisseur (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

derrick with latticed mast

Französisch

derrick à mât en treillis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reinforced mesh latticed silo wall

Französisch

paroi en treillis grillagé

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what are those latticed windows at this end?"

Französisch

quelles sont ces fenêtres grillagées au bout de la maison ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

latticed packing member for gas-liquid contactors

Französisch

eléments de garniture en forme de grilles destinés aux dispositifs de contact gaz-liquides

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

semiconductor component comprising an integrated latticed capacitance structure

Französisch

composant a semi-conducteurs comportant une structure capacitive integree en forme de grille

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the latticed butterflyfish is carnivorous, but with a varied diet.

Französisch

le chétodon de raffles est carnivore, mais son régime alimentaire est varié.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

kit of constructional elements for producing a latticed support structure

Französisch

ensemble d'elements de construction permettant de former une structure porteuse grillagee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

said latticed frame has a supporting function and a positioning function

Französisch

le cadre de type grille a une fonction de support et de positionnement

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

single-pitched latticed trusses built up of light angles

Französisch

fermettes en treillis composées de cornières légères

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

method for producing latticed structures and device for carrying out said method

Französisch

procede de fabrication de structures grillagees et dispositif de mise en oeuvre de ce procede

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the invention relates to a kit of constructional elements for producing a latticed support structure

Französisch

l'invention concerne un ensemble d'éléments de construction permettant de former une structure porteuse grillagée

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a fiber fleece having predetermined regions spaced in a dotted or latticed state is obtained

Französisch

on obtient une nappe de fibres ayant des régions prédéterminées espacées en pointillé ou en réseau

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

locking device of a latticed reinforced member and method for reinforcing a concrete construction using it

Französisch

dispositif de blocage d'un element de renfort a armatures et procede permettant de renforcer une construction en beton au moyen dudit dispositif

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

each platform 34 is comprised of an elongated rigid member: a tubular or latticed cylinder.

Französisch

chaque plate-forme 34 est constituée par une membrure rigide allongée: cylindre tubulaire ou treillis.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the preferred embodiment the flush valve is integral with a latticed panel of the waste receptacle stand.

Französisch

dans le mode de réalisation privilégié, la soupape de vidange est formée de manière intégrale avec un panneau grillagé de la plateforme du réceptacle de déchets.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this paper presents the results of full-scale field tests on two steel guyed latticed towers.

Französisch

cet article présente les résultats d'essais pratiques à grande échelle effectués sur deux tours en acier à treillis haubané.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this work is concerned with the predictions of failure under static load for two identical free-standing latticed cantilever frames.

Französisch

cet article porte sur la prédiction de la défaillance de deux constructions en porte-à-faux en treillis autoportantes identiques, soumises à des charges statiques.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,548,283 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK