Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
everything that a traveller might want, hotel la legende can provide for in a friendly and unobtrusive manner.
tout qu'un voyageur pourrait vouloir, hotel la legende peut prévoir dedans une façon amicale et discrète.
legende o têtes motrices ^- sens de transport du charbon shaft staple pit drive stations direction of coal transport
2ème niveau : un apem "maître", fonctionnant en concentrateur de lignes transmet les messages entre le fond et le jour, dans les deux sens, en utilisant deux modems placés à chaque extémité.
-technical: (legende) original model where the talent of cutler is expressed in a constant search for perfection.
-technique: (legende) modèle original où tout le talent du coutelier s‘exprime dans une recherche permanente de la perfection.
hotel la legende is a charming two star hotel near the grand place and the manneken pis, ideal to discover the historical part of this fascinating city of brussels. rooms and common areas are furnished with style, are very comfortable and mix modernity and authentic tradition.
l'hôtel la legende se trouve dans le centre-ville, près de la grande place et du manneken pis, offrant un excellente position pour rejoindre les grands axes de bruxelles et les lieux plus importants de la ville du point de vue artistique, culturel et gastronomique.
\<variable id=\"legende\"\>\<ahelp hid=\".uno:insertlegend\"\>opens the \<emph\>legend \</emph\>dialog, which allows you to change the position of legends in the chart, and to specify whether the legend is displayed.\</ahelp\>\</variable\>
\<variable id=\"legende\"\>\<ahelp hid=\".uno:insertlegend\"\>ouvre la boîte de dialogue \<emph\>légende\</emph\> qui permet de modifier la position des légendes dans le diagramme et de choisir de les afficher ou non.\</ahelp\>\</variable\>