Sie suchten nach: lookalikes (Englisch - Französisch)

the matterhorn and its lookalikes across the globe
le cervin et ses (quasi)-semblables dans le monde

contrary to some of the disinformation, there are no alien life forms living in human society, as human lookalikes or otherwise.
contrairement à une certaine désinformation, il n'y a aucune forme de vie extraterrestre qui soit des sosies humains ou autre, et qui vive en société des humains.

maybe it is the new leadership battle for the lib-dems that has been going on, since some of their new leaders even have lookalikes!
peut-être s'agit-il de la nouvelle bataille pour le leadership des libéraux-démocrates qui continue, puisque certains de leurs nouveaux dirigeants ont même des sosies!

hart's models indicate that the galaxy is filled with venuses and mars lookalikes, and the earth, the fabulous fluke, could be unique.
les modèles de hart indiquent que la galaxie est remplie de simili-vénus et mars, et que la terre, fabuleux hasard, pourrait être unique.

the parties clarified the status of all existing types, versions and models of the armoured personnel carrier btr-50 and included the category of lookalikes into the protocol on existing types of armaments.
le représentant personnel a poursuivi ses consultations avec les délégations auprès de l’osce et, plus particulièrement, avec les etats du groupe de contact en vue d’élaborer une stratégie à long terme qui soit conforme à la politique d’ensemble au sein de la région.

lookalike
sosie