Sie suchten nach: mesh design (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

mesh

Französisch

maille

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mesh design method and tool

Französisch

outil et procede de conception de maillage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the skimmer belt is a mesh design

Französisch

la bande de l'écrémeur est d'une réalisation maillée

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wire mesh for architecture and interior design

Französisch

treillis en fil métallique pour l'architecture et l'architecture intérieure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the skimmer belt (2) is a mesh design.

Französisch

la bande (2) de l'écrémeur est d'une réalisation maillée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

open mesh fabric structure with stand-off design

Französisch

contexture de tissu en treillis avec structure d'ecartement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

photomultiplier tube with an improved dynode aperture mesh design

Französisch

photomultiplicateur avec électrode de blindage à mailles pour la dynode d'entrée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the invention also relates to a corresponding mesh design tool.

Französisch

l'invention concerne également un outil de conception de maillage correspondant.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a doubly-curved mesh is fabricated based on a customized design

Französisch

l'invention concerne une maille à incurvation double fabriquée selon une conception personnalisée

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

progressive mesh at the beginning, end, center or at both ends of design elements

Französisch

maillage progressif en partant du début, du milieu, de la fin ou aux deux côtés des éléments de structure

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

first i tried creating an open mesh design using triple crochet with spaces between.

Französisch

tout d'abord j'ai essayé de créer un design de mailles ouvertes à l'aide de triple crochet avec des espaces entre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apparatus for measuring a design area on a printing mesh cylinder.

Französisch

appareil pour mesurer l'aire du dessin sur un cylindre d'impression à maille.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

therefore, the string mesh design can be changed by utilizing this advantage without changing the racket frame.

Französisch

par conséquent, on peut modifier la configuration du cordage sans remplacer le cadre de la raquette.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

system for visualizing design and organization of wireless mesh networks in physical space

Französisch

systÈme pour visualiser la conception et l’organisation de rÉseaux radio maillÉs dans l’espace physique

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it consists of millimetre sized holes placed along a square mesh design with the mesh parameter in the order of 4 mm.

Französisch

il comprend des trous de diamètre de l'ordre du millimètre placés sur un motif à maille carrée, le paramètre de maille valant 4 mm.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• does your resource allocation and your organizational design mesh effectively and efficiently?

Französisch

• est-ce que l'affectation de vos ressources s'intègre harmonieusement à votre aménagement organisationnel?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it consists of millimetre sized holes placed along a rectangular mesh design with a hole density in the order of three per square centimetre.

Französisch

il comprend des trous de diamètre de l'ordre du millimètre placés sur un motif à maille rectangulaire avec une densité de trous de l'ordre de 2 à 3 par centimètre carré.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

design and construction details of the nonreinforced membrane seal and mesh-reinforced membrane seal are presented.

Französisch

les détails de l'étude et de la fabrication des obturateurs à membrane non renforcée et renforcée sont présentés.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a mesh design method which is used to generate or modify a mesh of an input set comprising a plurality of basic geometric shapes. the inventive method comprises the following steps consisting in

Französisch

procédé de conception de maillage pour générer ou modifier un maillage d'un ensemble d'entrée comportant une pluralité de formes géométriques élémentaires, consistant à

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

combined with an exclusive, upper and lower grille mesh design, this reinforces the new gs’s more aggressive appearance, wider track and sporting stance.

Französisch

associé au traitement exclusif du maillage des grilles inférieure et supérieure de calandre, il accentue l’allure plus agressive, bien campée et sportive de la nouvelle gs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,920,582,006 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK