Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you have my heart always paris
tu as la clé de mon coeur
Letzte Aktualisierung: 2020-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my heart
mon mare
Letzte Aktualisierung: 2023-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all my heart
tout mon cœur
Letzte Aktualisierung: 2019-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so today i open my heart to paris !
il est donc aujourd’hui tout ouvert à paris !
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
calm my heart;
calme mon cœur;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
captured my heart
capturé mon coeur
Letzte Aktualisierung: 2019-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he died of a heart attack in paris in 1988.
il mourut d'une crise cardiaque à paris en 1988.
Letzte Aktualisierung: 2018-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're my heart
tu es mon coeur/vous êtes mon cœur
Letzte Aktualisierung: 2019-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(tearing my heart)
(trop lourd dans mon coeur)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my heart's clock
de mon cœur
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my heart’s desire.
étant donné qu’il s’agira de mon cœur
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at its heart lies the diya.
en son cœur se trouve le diya.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a world first for the human heart in paris [fr]
première mondiale à paris pour le cœur humain [en]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paris you stole my heart
paris tu as encore volé mon coeur
Letzte Aktualisierung: 2021-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his heart lies not of what he saw;
le cœur n'a pas menti en ce qu'il a vu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the heart lies at the piagge quarter.
le coeur, c'est le quartier des piagge. au centre- ville se trouvent le tourisme, la foule, le commerce, l'argent, la sécurité...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it lies in the heart of the...
photos de l'hôtel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
like any other canadian, my heart lies somewhere between st. john's and victoria.
comme tous les canadiens, mon cœur se trouve quelque part entre st. john's et victoria.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she knows well what lies in the heart
वह अच्छी तरह जानती है कि दिल में क्या है
Letzte Aktualisierung: 2022-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inside the island\'s heart, lies the kingdom of luscious vegetation
a l\'intérieur, c\'est le royaume de la nature exhubérante
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: