Sie suchten nach: no, i will explain to noone (Englisch - Französisch)

i will explain.
j'explique.

"i will explain it to you.
--je vais vous les expliquer.

i will explain why.
je vais vous expliquer pourquoi.

mr deß, i will explain.
monsieur deß, je vais vous expliquer.

i will explain why later.
je vais expliquer pourquoi tantôt.

first, at once i will explain.
premièrement, j'expliquerai à la fois.

i will explain how that worked.
laissez-moi vous expliquer le fonctionnement de ce système.

this may puzzle you, i will explain.
ceci va peut-être vous intriguer, mais je vais vous l'expliquer.

i will explain what the reality is.
voici quelle est la réalité.

i will explain that a little later.
j'expliquerai cela un peu plus tard.

and what will explain to thee what this is?
et qui te dira ce que c'est?

what will explain to you what the shocker is?
et qui te dira ce qu'est le fracas?

i will explain to you what is meant by this arabic word halabat.
je vais vous expliquer la signification du mot arabe "halabat ".

and what will explain to thee what hell-fire is?
et qui te dira ce qu'est saqar?

about this, i will explain to you in detail when i get to this point.
a ce propos, je vous expliquerai en détail quand j'arriverai à ce point.

secondly, i will explain to him what we want and i will ask him if he agrees.
dans un deuxième temps, je vais lui expliquer ce qu'on veut et je vais lui demander s'il est d'accord.

first of all, what is duty? i will explain to you quite simply that loosely.
tout d'abord, quel est le devoir? je vais vous expliquer tout simplement que vaguement.

17 "i will explain to you; listen to me, and what i have seen, i will declare,
17. je vais te parler, écoute-moi! je raconterai ce que j’ai vu,

– ladies and gentlemen, i have a little problem that i will explain to you very briefly.
- chers collègues, je suis confronté à un petit problème que je vais vous exposer très rapidement.