Sie suchten nach: panicking (Englisch - Französisch)

not panicking.
je ne panique pas.

i was panicking.
j'étais affolée.

people were panicking.
les gens paniquaient.

the shadoks are panicking.
les shadoks paniquent, c'est le big blank !

"people have been panicking.
les gens sont pris de panique.

i'm not used to panicking.
je n’ai pas l’habitude de paniquer.

is that why you are not panicking?
est-ce la raison pour laquelle vous ne paniquez pas ?

panicking isn't going to help.
se paniquer ne va pas aider.

people were panicking, we were hysterical.
les gens paniquaient, on était hystérique.

froufrou04, why are you panicking that much?
est ce que c 'est déjà bien en activité?

nor is it any reason to start panicking.
ce n' est pas une raison pour céder à la panique.

on the contrary, the markets are now panicking.
la première raison de la réussite des exportations allemandes et de leurhaute compétitivité, c’est la pression exercée sur les travailleurs allemands.

at battleford, the townspeople and settlers were panicking.
À battleford, les villageois et les colons sont paniqués.

but sk and their captain realzx were far from panicking.
mais sk et son capitaine realzx sont loin de paniquer."nous savions que nous avions un meilleur teamfight, donc si nous ne nous faisions pas surprendre et arrivions à prendre de bons teamfights, nous pouvions remporter la partie.

amy begins panicking on the eve of her marriage to brick.
amy commence à paniquer à la veille de son mariage avec brick.

"we were panicking and did not know how to help these idps.
« nous avons paniqué : nous ne savions pas comment leur venir en aide.

i was already 30 years old and at that time i was panicking.
j'avais déjà 30 ans et à ce moment-là, j'étais paniquée.

iran's deadliest enemy, saudi arabia, is panicking too.
le pire ennemi de l'iran, l'arabie saoudite, est aussi en train de paniquer.

let's return to the translator who was panicking that his file was lost.
revenons à mon traducteur du début, qui était en état de panique parce que son fichier avait disparu.

many people had fled tokyo, he said—not all of them panicking foreigners.
des nombreuses personnes qui avaient fui tokyo, toutes n’étaient pas des étrangers paniqués.