Sie suchten nach: pentadecylamine (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

pentadecylamine

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

a photosensitive recording material as claimed in claim 1, wherein the tertiary amines and amides (b₁) of the general formula i are selected from the group consisting of n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-n-laurylamine, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-n-tridecylamine, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-n-myristylamine, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-n-pentadecylamine, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-n-palmitylamine, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-n-heptadecylamine, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-n-stearylamine and n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-n-oleylamine and of n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-lauramide, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-tridecanecarboxamide, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-myristamide, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-pentadecanecarboxamide, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-palmitamide, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-heptadecanecarboxamide, n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-stearamide and n,n-bis-(2-hydroxyethyl)-oleamide.

Französisch

matériau d'enregistrement photosensible selon la revendication 1, dans lequel les amines et amides tertiaires b₁) de formule générale i sont choisis dans le groupe consistant en les n,n-bis-(2-hydroxyéthyl)-n-lauryl, -n-tridécyl,-n-myristyl-, -n-pentadécyl-, -n-palmityl-, -n-heptadécyl,- -n-stéaryl- et -n-oléylamines et en les n,n-bis-(2-hydroxyéthyl)-lauramide, -tridécane-carboxamide, - myristamide, -pentadécane-carboxamide, -palmitamide, -heptadécane-carboxamide, -stéaramide et -oléamides.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,081,105 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK