Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• nil personalized
• militaire ou son(sa) conjoint(e) (4 nuits) ne dépassant le prix maximal donné dans les taux standards du répertoire des hôtels pour la région ou indemnité pour hébergement non commercial (une pièce maximum)
however, in such cases, the customer may be restricted from using certain personalized features.
cependant, dans ce cas, il se peut que le client ne puisse pas utiliser toutes les fonctions personnalisées.
cookies allow the website to remember all choices made by the user (such as the language) and provide advanced and personalized features.
ces cookies permettent au site de mémoriser leschoix effectués par l'utilisateur(comme la langue choisie) et defournir des fonctionnalités avancées et personnalisées.
the information collected is de-personalized by the anonymization feature in google analytics.
les données recueillies sont dépersonnalisées de la façon suivante : activation de la fonction d’anonymisation dans google analytics.
digital services will undergo accelerated feature revisions catering to consumer demands for increasingly personalized services.
les services numériques subiront des révisions de plus en plus rapides de leurs caractéristiques, pour répondre à la demande de la part des consommateurs de services de plus en plus personnalisés.
the information collected is de-personalized by utilizing google "anonymizeip" feature.
les renseignements recueillis sont dépersonnalisés à l'aide de la fonction « anonymizeip » de google.
however to access certain personalized features like offers, recipes, shopping lists and meal planner and to earn even more points at participating stores, you will need to register your pc financial mastercard or bank card online at pc.ca or on the pc plus™ app.
en tant que client de services financiers le choix du président, vous faites déjà partie du programme pc plusmc. toutefois, vous devez d’abord inscrire votre carte bancaire ou mastercard services financiers le choix du président en ligne au pc.ca ou dans l’application pc plusmc pour avoir accès à certaines fonctions personnalisées, comme les offres, les recettes, la liste d’épicerie et le planificateur de repas, et pour récolter encore plus de points dans les magasins participants.
