Sie suchten nach: pilling (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

pilling

Französisch

boulochage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pilling resistance

Französisch

résistance au boulochage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what is pilling?

Französisch

qu’est-ce que le boulochage?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reduction of pilling

Französisch

un moindre boulochage

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

low-pilling fibre

Französisch

fibre à faible boulochage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how to minimize pilling?

Französisch

comment réduire le boulochage?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

method for reducing pilling

Französisch

procédé pour réduire le boulochage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-pilling polyester fibres

Französisch

fibres de polyester resistantes au boulochage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

low pilling polyester blended yarn

Französisch

fil mélangé de polyester à faible boulochage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tyre placement and pilling apparatus and method

Französisch

appareil et procede de placement et de remplissage de pneumatique

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flame resistant, low pilling polyester fiber

Französisch

fibres de polyester à faible boulochage résistant à la flamme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

process for incrustating and pilling granular materials.

Französisch

procede d'incrustation et d'enrobage de materiaux granulaires.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the tendency both to pilling and to creasing is reduced

Französisch

les effets de boulochage et de froissement sont ainsi réduits

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it must likewise have good resistance to abrasion and pilling.

Französisch

elle doit également avoir une bonne résistance à l'abrasion et au boulochage.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the resulting fabric has a soft and smooth feel and reduced pilling.

Französisch

le tissu obtenu présente une sensation lisse et douce au toucher et un boulochage réduit.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

polyester fibres with reduced tendency to pilling formation and method for producing them

Französisch

fibres de polyester avec tendance réduite au boulochage et leur procédé de production

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flame resistant fabrics having high resistance to pilling, and methods of making same

Französisch

tissus ininflammables presentant une resistance elevee au boulochage et procedes de fabrication associes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the interviews, video shootings and conferences are pilling up in our agenda every day.

Französisch

l’effet boule de neige est amorcé et les contacts, tournages, interviews, conférences sont de plus en plus nombreux au fur et à mesure que nous progressons.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

moreover, relax offers excellent technical values for shrinkage, pilling and optimum colour characteristics.

Französisch

par ailleurs, le tissu relax affiche d’excellentes valeurs techniques en matière de rétrécissement, de pilling et de comportement face aux couleurs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

low pilling and flame-retardant material modified polyesters, process for their preparation and moulded articles therefrom.

Französisch

polyesters modifiées à faible boulochage et difficilement inflammable, procédé pour leur préparation et articles moulés.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,398,088 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK