Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pixelated images
images pixellisées
Letzte Aktualisierung: 2019-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blurred out or pixelated images
des images floutées ou pixélisées
Letzte Aktualisierung: 2019-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pixelated puzzle
puzzle de pixels
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
pixelated photon detector
detecteur photoelectrique pixelise
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
pixelated phase-mask interferometer
interferometre a masque de phase pixelise
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
suspended pixelated seating structure
structure d'assise suspendue À maillage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pixelated support structures and elements
structures et elements de support pixelises
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
the pixelated images seem to be suspended in the air, inviting the public to play with them.
les images pixelisées semblent suspendues dans les airs, invitant le public à interagir avec elles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
increasing fill-factor on pixelated sensors
taux de remplissage accru sur des capteurs pixelises
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a pixelated sea of televised images blends evangelical christian rhetoric with the gospel of george w bush.
une mer pixelisée d'images télévisées mélange la rhétorique évangélique chrétienne avec le gospel de george w. bush.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
electrically pixelated luminescent device incorporating optical elements
dispositif luminescent Électriquement pixelÉ comprenant des ÉlÉments optiques
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
multiple-panel pixelated liquid crystal light valves
modulateurs de lumiere a cristaux liquides pixelises a plusieurs panneaux
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
up close, the graphic image will appear pixelated and speckled.
l’épreuve de mise en pages est presque le terme du cycle de préparation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
system and method for optimizing image resolution using pixelated imaging devices
systeme et procede permettant d'optimiser une resolution d'image au moyen de dispositifs d'imagerie pixelises
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a method of processing image data for display on a pixelated imaging device is disclosed
l'invention concerne un procédé de traitement de données images destinées à être affichées sur un dispositif d'imagerie pixélisé
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a method of processing image data for display on a pixelated imaging device is disclosed.
l'invention concerne un procédé de traitement de données images destinées à être affichées sur un dispositif d'imagerie pixélisé.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
also, moving the privacy zones. objects or persons can be pixelated in the image.
des personnes ou des objets déplacés peuvent prouvez l’ensemble des procédés de commande à l’aide des également être pixelisés dans l’image.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a message on an answering machine relates the impressions of the filmmaker, during which blurry, pixelated images, shot with a mobile phone, appear on-screen.
un message téléphonique livre les impressions de l'auteur tandis que des images estompées, aux pixels apparents, tournées avec un mobile se succèdent à l'écran.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a bezel display for a currency acceptor that displays a pixelated image of the last bill accepted by the validator to show the player what was inserted
un cadre pour un accepteur de monnaie qui affiche une image pixellisée de la dernière facture acceptée par le dispositif de validation pour montrer au joueur ce qui a été inséré
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the pixelated image may be then reformed into an array of the polygons, that can be represented collectively and efficiently by standard vector image.
l'image pixelisée peut alors être reformée en un ensemble de polygones pouvant être représentés collectivement et efficacement par une image vectorielle classique.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: