Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
michel platini, pending president
michel platini, président en suspens
Letzte Aktualisierung: 2020-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the election of michel platini?
l’élection de michel platini ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uefa president, michel platini, said: "
pour sa part, le président de l'uefa, michel platini, a déclaré: «
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
michel platini at the cor plenary session
michel platini à la session plénière du comité des régions
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to michel platini, made after the
selon michel platini,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he congratulated mr platini on his brilliant address.
le projet de résolution est important pour répondre aux nouveaux défis et aux réalités d’aujourd'hui afin de conserver les valeurs sportives.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"football brings people together" said platini.
«le football rassemble les gens.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
uefa president platini: reprieve for poland and ukraine
platini, président de l'uefa : un délai de grâce pour la pologne et l'ukraine
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
that was the same for zidane at juventus but also for platini.
cela a été valable pour zidane à la juventus de turin mais également pour platini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the debate was closed. mr platini responded to the debate.
mmes donka banović, antigoni papadopoulos, karin s. woldseth, m. yevhen marmazov, mme liliane maury pasquier, mm. yves pozzo di borgo, michael hancock, mmes minodora cliveti, ingrida circene et m. antti kaikkonen.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
michel platini told me to keep backing the women's game.
michel platini m'a dit de poursuivre l'aventure du football féminin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if uefa needed no introduction, then the same was true of michel platini.
il nous faut aussi reconnaître la contribution inestimable des centaines de milliers de bénévoles dans le sport.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and michel platini, president of uefa, the european football governing body.
l’instance dirigeante du football européen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i also want to pay my regards to mr platini, whose speech was superb.
le sport a un rôle éducatif très important dans la société.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
michel platini, josé manuel barroso, sir bobby charlton and marcello lippi.
12/03/07 la liste de la sélection européenne qui rencontrera manchester united en match de gala est désormais connue.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fortunately, like mr platini i spent many years being paid to keep myself fit and healthy.
il est le plus élevé au royaume-uni et en pologne.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we thank the rapporteur for producing this report and mr platini for his distinguished support. the president.
il appartient en effet aux fédérations nationales de décider de la participation de leurs sportifs respectivement de leurs équipes à ces compétitions.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: