Sie suchten nach: polypharmacy (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

polypharmacy

Französisch

polypharmacie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

rndx polypharmacy

Französisch

polymédication

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

polypharmacy patients

Französisch

patients polymédicamentés

Letzte Aktualisierung: 2009-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

polypharmacy (finding)

Französisch

polypharmacie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

reduction of polypharmacy

Französisch

réduction du nombre de médicaments que vous prenez

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rndx polypharmacy (diagnosis)

Französisch

polymédication

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

drug interactions and polypharmacy.

Französisch

interactions de médicaments et polypharmacie.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

radiotherapy for cancer. polypharmacy

Französisch

ou de la radiothérapie contre le cancer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

abuse of medicaments and polypharmacy

Französisch

abus des médicaments et polypharmacie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the impact of polypharmacy on older adults living with hiv

Französisch

l'incidence de la polypharmacie sur les adultes plus âgés vivant avec le vih

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

polypharmacy: administration of numerous medications to the same person.

Französisch

polymédication: administration de plusieurs médicaments à la même personne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

taking multiple medicines for several conditions is called polypharmacy.

Französisch

quand une personne prend de nombreux médicaments pour traiter plusieurs affections médicales, on parle de polypharmacie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for some patients, however, the resulting polypharmacy might be debilitating.

Französisch

par ailleurs, pour certains patients, la polypharmacie qui en résulte peut être débilitante.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

average age was 73 years old, most of them evidenced polypharmacy and comorbility.

Französisch

l ‘âge moyenne a été de 73 ans, la plupart présentait polyphramacie et comorbidité.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

• improved supervision from senior team members medication assistance programs polypharmacy reviews

Französisch

• amélioration de la supervision exercée par les doyens de l’équipe programmes d’aide à la médication examens de la polypharmacie

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

inappropriate polypharmacy is a particular concern in older people and is associated with negative health outcomes.

Französisch

la polymédication inappropriée est une préoccupation particulière chez les personnes âgées et elle est associée à des effets négatifs sur la santé.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

drug interactions, side effects and polypharmacy are all associated with increased risk of falling and injury among older persons.

Französisch

les interactions médicamenteuses, les effets secondaires et la polypharmacie sont tous associés à un risque de chute et de blessure plus élevé chez les aînés.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

other indicators related to issues that may affect developed health systems such as polypharmacy could further be considered in this area.

Französisch

dans le domaine de la santé, d'autres indicateurs portant sur des points qui peuvent influer sur les systèmes de santé en place, comme la polypharmacie, pourraient être étudiés plus avant.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

running after key-notes while paying scant attention to the general harmony of the picture has spoiled many a case and leads to polypharmacy.

Französisch

courir après les keynotes sans prêter grande attention à l'harmonie générale du tableau a gâché beaucoup de cas et aboutit à la polymédication.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

although a qualitative approach to the definition of polypharmacy might identify inappropriate medication use more effectively,5 higher absolute numbers of medications taken is still associated with bad outcomes.

Französisch

même si une approche qualitative à la définition de la polypharmacie pourrait identifier plus efficacement l’utilisation inadéquate des médicaments5, un nombre absolu plus élevé de médicaments consommés est toujours associé à de mauvais résultats.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,239,062 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK