Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- vereenvoudigde regeling,
- vereenvoudigde regeling
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nl "vereenvoudigde regeling"
nl "vereenvoudigde regeling"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
regeling (a). (verordening (eeg) nr.
regeling a) (verordening (eeg) nr.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
regeling werktijdverkorting short-time working scheme
la division est également responsable de la participation de la
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tante agaath regeling (aunt agatha scheme)
jeunes entreprises dta-startgeld-programm (programme amorçage de dta)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
goederen niet geplaatst onder een regeling voor douanevervoer,
goederen niet geplaatst onder een regeling voor douanevervoer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
artikel 11 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence à l’annexe i.1 de la présente directive: 8.1.5.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a.g.r. regeling v bestuur van de bedrijfsvereniging voor de metaalnijverheid
a.g.r. regeling / bestuur van de bedrijfsvereniging voor de metaalnijverheid
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on 1 july 1992 mr regeling claimed those arrears from the guarantee institution.
le 1er juillet 1992, m. regeling a réclamé ces arriérés de salaires à l'institution de garantie.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
office régulateur de la navigation intérieure - dienst voor regeling der binnenvaart,
office régulateur de la navigation intérieure - dienst voor regeling der binnenvaart,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 9, vierde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
le véhicule doit être à l'arrêt pendant le ramassage.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commission decision on a special financing scheme (regeling bijzondere financiering).
décision de la commission relative à un régime de mesures spéciales de financement dénommé "regeling bijzondere financiering".
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
legal basis prolonged unemployment provisions act (verlengde wwv-regeling, 1975)
le nehem accorde des subventions pour des mesures visant l'amélioration structurelle afin :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the disincentiva operates through the selectieve investerings regeling (selective investment regulation).
cette dissuasion s'opère dans le cadre de la selectieve investerings regeling (régime de l'investissement sélectif).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reference to the national legislation: artikel 14 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijke afval 2002.
référence à la législation nationale: artikel 14 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijke afval 2002.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
initial reference to the national legislation: artikel 11 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence initiale à la législation nationale: artikel 11 van de «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
commission decision on a special financing scheme (regeling bijzondere financiering). ciering).
12-1992, point 1.3.106 ouverture de la procédure: bull. 1/2-1994, point 1.2.67
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reference to the national legislation: artikel 7, tweede lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence à la législation nationale: artikel 7, tweede lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
case c-125/97 a.g.r. regeling v bestuur van de bedrijfsvereniging voor de metaalnijverheid social policy
c-125/97 a.g.r. regeling / bestuur van de bedrijfsvereniging voor de metaalnijverheid politique sociale
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regeling uitvoering wet openbaarheid van bestuur van 18/06/1992, staatscourant nummer 118 van 23/06/1992
regeling uitvoering wet openbaarheid van bestuur van 18/06/1992, staatscourant nummer 118 van 23/06/1992.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: