Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
4-rsu
4-rsu
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rbap/rsu, regional centres
brap/groupe d'appui régional, centres régionaux
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recommendations on safe use (rsu)
recommandations pour une utilisation sure (rus)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
implementation of the esop 2006 and rsu
mise en Œuvre de l'esop 2006 et des rus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rsu unitary trade union representation
(χ) j représentation syndicale unitaire
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rbap/rsu, regional centres, country offices
brap/groupe d'appui régional, centres régionaux, bureaux de pays
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stakeholders involved in the implementation of the esop 2006 and rsu
intervenants participant à la mise en œuvre de l’esop 2006 et des rus
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ckln and rsu are not partners, rsu is not a benefactor.
et si je ne les recherche pas, parce que c'est un petit peu laborieux, mais je peux le faire, dans mes cahiers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rsu can also be a member of the lpg and act as gn or gh
la rsu peut également être membre du lpg et faire office de gn ou de gh
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the 2006 rsu award is subject to the following vesting table:
l’octroi d’uanr de 2006 suit les critères d’acquisition indiqués dans le tableau suivant :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
validation for sterility and cleaning is required for the rsu with reusable manifolds.
il faut valider la stérilité et la propreté de l’unité de radiosynthèse (urs) dotée de collecteurs réutilisables.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and responds the bst signal received once again to complete a payment operation with the rsu
et répond au signal bst reçu de nouveau afin d'achever une opération de paiement avec la rsu
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the board of ckln was not as amenable to the influence of the rsu as it had previously been.
4838 et la cour d'appel a expliqué que dans la mesure où on fait la distinction entre des faits, c'est-à-dire des propos, ce qu'on appelle la défense de justification, un journaliste n'a pas le droit de se tromper sur les faits, il doit donner les faits, puis il faut qu'ils soient vrais ou qu'il ait pris des précautions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an rsu is a dsrc transceiver and is normally mounted along a road or a structure such as an overpass.
un sr est un émetteur-récepteur à cdcd qui s'installe normalement le long d'une route ou d'une structure comme un passage surélevé.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rsu are processed to one degree or another by one of nine processors in the vancouver area before being shipped to japan.
les oursins rouges sont transformés à un degré ou un autre dans l’une des neuf entreprises de transformation de la région de vancouver, puis expédiés au japon.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each moving vehicle communicates with the rsu using a routing paths created based upon a beacon broadcast by the rsu and a reply signal from each of the moving vehicles
chaque véhicule en mouvement communique avec la rsu au moyen de voies d'acheminement créées en fonction d'une balise diffusée par la rsu et d'un signal de réponse provenant de chacun des véhicules en mouvement
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one of the larger problems facing bc’s rsu fishery is the inconsistent product availability, even explorations unltd inc.
ce type d’information sera utile pour optimiser les calendriers de cueillette et pour suivre les changements susceptibles explorations unltd inc.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the value of the rsu payout is based on a 20-day average share price on january 31, following the plan period.
la valeur du paiement des uanr est établie en fonction du cours moyen des actions pendant la période de 20 jours se terminant le 31 janvier suivant la fin de la période visée par le régime.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rsu-3159 ligand (n = 1) binds through the sulfur and may be chelated.
le ligand rsu-3159 (n = 1) se lie par le soufre et il est possible qu'il soit chélaté.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an ad-hoc wireless network with a roadside network unit (rsu) and a local peer group (lpg)
un réseau sans fil ad hoc qui comprend une unité réseau de bord de route (rsu) et un groupe d'homologues locaux (lpg)
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: