Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
not interested in sales up?
pas intéressé par des ventes en hausse?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
china: unit sales up 52%
chine : hausse des ventes de 52%
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sales up again in europe
reprise de l'activité en europe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sales up by outsourcing trade?
les ventes par le commerce d'externalisation?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and sales up by trade outsourcing
et des ventes en hausse de l'externalisation commerciale
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and sales up by trade outsourcing!
commerce externalisation des services
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vehicles sales up 3.8% in 2007
croissance des ventes de véhicules de 3,8% en 2007
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
> the sales up by trade outsourcing!
> le chiffre d'affaires en hausse de l'externalisation du commerce!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(more ...) sales up by outsourcing trade?
les ventes par le commerce d'externalisation?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ticket sales up to 5pm, 9pm on thursday
vente des billets jusqu'à 17h, 21h le jeudi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
china: sales up faster than the market
chine : une croissance des ventes supérieure à celle du marché
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sales down by 19% sales up by 22%
: - ventes réduites de 19% : : ventes en progres-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sales up 8.2% to eur 32,025 million,
- chiffre d’affaires: +8,2% (32 025 millions d’euros),
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sales up 4.9% at constant exchange rates*
chiffre d’affaires en hausse de 4,9% à taux de change constants*
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sales up 3.6% on a comparable structure basis
- chiffre d’affaires à structure comparable: +3,6%.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sales up 5.1% on a constant and same-day basis
chiffre d’affaires en hausse de 5,1% en données comparables et à nombre de jours constant
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europe: unit sales up 12% in a still unstable market
europe : des ventes en croissance de 12% dans un marché toujours instable
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opel/vauxhall sales up more than 7 percent in europe in january
les ventes europe d’opel/vauxhall en hausse de plus de 7% en janvier
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"italy seafood sales up 6.8 pct aug 2004/june 2004."
agri-food country profile », février 2003.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
belgian shoppers also spent more on sweet treats, with sales up 6%.
les belges consomment aussi plus de confiseries, comme en témoignent les ventes en hausse de 6 %.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: