Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kelp
varech
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kelp.
estuaire.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kelp (3)
city slang (4)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sea otters, especially mothers with pups, appear to prefer areas with kelp canopies.
les loutres de mer, particulièrement les mères accompagnées de nouveau-nés, semblent préférer les herbiers d’algues brunes.
sea urchin density and kelp cover were monitored over the following two months at weekly intervals.
la densité des oursins et le couvert d’algues ont été surveillés chaque semaine au cours des deux mois suivants.
sea otters and kelp forests in alaska: generality and variation in a community ecological paradigm.
sea otters and kelp forests in alaska: generality and variation in a community ecological paradigm, ecological monographs 65: 75-100.
canadian kelp resources ltd. operates a kelp farm, markets health food sea vegetables and advises on kelp industrialization.
canadian kelp resources ltd. exploite une ferme d’algues brunes, vend des légumes de mer biologiques et offre des conseils sur l’industrialisation de l’algue brune.
in areas where the sea otters have disappeared, the sea urchin populations have increased, and kelp forests have declined.
dans les secteurs où les loutres de mer ont disparu, les populations d'oursins sont en croissance et les forêts de varech, en décroissance.
found only along the pacific coast, the sea otter helps control sea urchin populations, allowing the kelp beds to thrive.
elle se sert donc d'instruments plus que n'importe quel autre mammifère, à l'exception des primates tels le chimpanzé et l'homme.
protecting habitats that capture and store carbon (i.e., coastal salt marshes, sea grasses and kelp forests);
protéger les habitats qui captent et stockent le carbone (c.-à-d. les marais salés côtiers, la ruppie maritime et les forêts de laminaires);
sea urchin food—kelp—disappeared, leaving ‘sea urchin' barrens, a dramatically diminished habitat.
À son tour, la nourriture de l'oursin, une algue brune, a disparu, laissant des fonds dénudés peuplés d'oursins, habitats considérablement appauvris.