Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
device service provider interface
interface prestataire de service pour un appareil
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
customizable service provider user interface
interface utilisateur pour prestataire de services personnalisable
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
messaging interface between telecommunications service provider processing systems
interface d'échange des messages entre des systèmes de fournisseurs de service de télécommunication.
the flow of information is redirected by a virtual service provider interface placed at a content provider in question
le flux d'informations est réacheminé par un fournisseur de services virtuel placé au niveau du fournisseur de contenu concerné
the flow of information is redirected by a virtual service provider interface placed at a content provider in question.
le flux d'informations est réacheminé par un fournisseur de services virtuel placé au niveau du fournisseur de contenu concerné.
the content providers with the virtual service provider interface will believe that they are communicating with the service provider and sending the information there
les fournisseurs de contenu avec l'interface fournisseur de service virtuel penseront qu'ils communiquent avec le fournisseur de services et qu'ils leur envoient les informations
the content providers with the virtual service provider interface will believe that they are communicating with the service provider and sending the information there.
les fournisseurs de contenu avec l'interface fournisseur de service virtuel penseront qu'ils communiquent avec le fournisseur de services et qu'ils leur envoient les informations.
the system comprises a software system that employs an application programming interface comprising component functions and a service provider interface comprising driver functions
le système comporte un système de logiciel utilisant une interface de programmation d'application comprenant des fonctions de composants et une interface serveur comprenant des fonctions de programme pilote
gnopernicus screen reader and magnifier, using gnome assistive technology service provider interface (at-spi) and java accessibility api software
lecteur d'écran et loupe gnopernicus avec interface at-spi (gnome assistive technology service provider interface) et logiciel java accessibility api
a service provider interface protocol, when embedded into a network-capable device, can automatically connect the device to a wired or wireless network
un protocole d'interface de fournisseur de services, lorsqu'il est intégré dans un dispositif pouvant être connecté à un réseau, peut automatiquement connecter le dispositif à un réseau câblé ou sans fil
an information/product/service interface for interfacing with an information/product/service provider
une interface d'informations/produits/services destinée à se mettre en interface avec un fournisseur d'informations/produits/services
the federated naming framework system of any of claims 1 to 4, wherein said naming service provider interface mechanism is configured to communicate with a partial composite naming service provider.
système de framework de nommage fédéré selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel ledit mécanisme d'interface de fournisseur de service de nommage est configuré pour communiquer avec un fournisseur de service de nommage composépartiel.
the federated naming framework system of any of claims 1 to 4, wherein said naming service provider interface mechanism is configured to communicate with a compound naming service provider and an atomic naming service provider.
système de framework de nommage fédéré selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel ledit mécanisme d'interface de fournisseur de service de nommage est configuré pour communiquer avec un fournisseur de service de nommage composéet un fournisseur de service de nommage atomique.