Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
several product flows
plusieurs flux de produits
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in several product markets, the
a l'exception des parties concernées par l'opération et de siemens,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
several product categories have been proposed for the regulation.
plusieurs catégories de produits ont été proposées pour le règlement.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 2009 matev again launched several product innovations.
en 2009, matev a présenté une nouvelle fois certaines innovations de produits sur le marché.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the innovative tisto technology is used in several product lines.
la technique innovatrice tisto est utilisée dans plusieurs lignes de produit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we were required to incorporate several product demonstration areas, a...
nous devions incorporer plusieurs zones de...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
research several products.
recherchez les bons produits.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as such, a single nhp ingredient may appear on several product monographs.
un ingrédient de psn unique peut être présent dans plusieurs monographies de produits.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
several products are available.
plusieurs produits sont disponibles.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choose from one of the several product offerings from datamax-o’neil:
choisissez parmi l'une des différentes offres de produits de datamax-o’neil:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
matters common to several products
affaires communes à plusieurs produits
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
most companies produce several products.
la plupart des sociétés produisent plusieurs produits.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
several products have been removed from the lists, while only one tobacco product has been added.
plusieurs produits ont été supprimés des listes, alors qu'un seul produit du tabac y a été ajouté.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, estimates of exposure from several products have been deleted.
par exemple, les estimations de l’exposition à partir de plusieurs produits ont été supprimées.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one or several products can then be selected.
un ou plusieurs produits peuvent donc être sélectionnés.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a method for producing one or several products
procede de production d'un ou de plusieurs produits
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
requirements concerning several products of animal origin
exigences concernant plusieurs produits d'origine animale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for several products this quality is extremely important.
pour certaines marchandises, cette propriété est particulièrement importante.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
matters common to several products and conditions of competition
affaires communes à plusieurs produits et conditions de concurrence
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organic products have
cependant, l’on doit considérer ce phénomène comme une réponse provisoire à des circonstances extrêmes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: