Sie suchten nach: spended one evening on bank of river e... (Englisch - Französisch)

right bank of river ica
margen derecha del rio ica

banks of river marne.
bords de la marne.

on the left bank of river durance is a town barely larger than a village.
sur la rive gauche de la durance, une ville à peine plus grande qu’un village.

four hour float trip, including lunch on banks of river
raftin d'une durée de quatre heures, lunch inclus sur les rives du fleuve.

we also visited some parts of the city on the right bank of river moskva ».
nous visitâmes également certaines parties de la ville sur la rive droite de la moskova ». en

alfa art hotel is located in budapest at the bank of river danube.
alfa art hotel se trouve à budapest, situé directement le long du fleuve danube.

==geography==les salelles is on the left bank of river lot, near the communie of chanac.
== géographie ==les salelles est situé sur la rive gauche du lot, près de la commune de chanac.

vegetation mat for protecting the bank of river and slope, and fixing apparatus used in same
tapis vÉgÉtal servant À protÉger la berge d'un cours d'eau et le talus, et appareil de fixation utilisÉ À cette fin

currency conversion is based on bank of canada rates.
les taux de change sont basés sur les taux de la banque du canada.

the gästehaus weingärtner lies on the banks of river neckar in the seckenheim district of mannheim.
le gästehaus weingärtner se trouve sur les rives du fleuve neckar dans le quartier seckenheim de mannheim.

mercure budapest duna is located on the bank of river danube in the city center with a picturesque ... (find out more)
situé sur les rives du danube, en centre-ville, le mercure budapest duna offre une vue sur le ... (en savoir plus)

one summer evening on the bank of the thames, he was plunged into deep trance and entered the presence of the four great beings who watch over the spiritual welfare of the planet.
un soir d’été sur les rives de la tamise, alors qu’il était dans un état contemplatif, il sentit la présence de quatre grands etres veillant sur la planète.

exchange rates are based on bank of canada annual noon exchange rate averages.
les taux de change se fondent sur la moyenne annuelle des taux de change de la banque du canada à midi.

la chorrera is a township located on the banks of river igaraparanay, and is an indigenous settlement of the huitoto community.
la chorrera, circonscription située sur les rives de la rivière igaraparanay, est une colonie indigène de la communauté huitoto.

during the 18th century, the city became the stronghold for colonial aristocracy and the center moved to the left bank of river audoin.
au , le moule était devenu un fief de l'aristocratie coloniale, le centre émigra sur la rive gauche de la rivière d'audoin.

source: eclac (2005a), based on bank of guatemala data.
source : cepalc (2005a) d'après les données du banco de guatemala (banguat).

about 25000 residents, 75 meters above sea level, 22 km from parma, it lies on the right bank of the stirone creek, a left tributary of river taro.
mais il en est ainsi: d'ailleurs elle en devenue le plus grand centre urbain. environ 25000 habitants, 75 m au dessus du niveau de la mer, 22 km du chef-lieu, elle se situe près de la rive droite du torrent stirone, affluent gauche du fleuve taro.

industry was born on the banks of rivers and other waterways.
c'est le long des rivières et des cours d'eau que l'industrie a pris naissance.

directions situated on the bank of river ramganga, bareilly has been the centre of cultural & educational activities in the state of uttar pradesh in north india. bareilly was established in 1537.
instructions situé sur la rive de la rivière ramganga, bareilly a été le centre d'activités culturelles et éducatives dans l'État de l'uttar pradesh en inde du nord. bareilly a été créé en 1537.

most towns were located at strategic points on the banks of rivers and lakes.
la plupart des villes occupaient des lieux stratégiques en bordure des cours d'eau ou des lacs.