Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the journalist
la journaliste
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paul is american
je vais bien,au revoir madame
Letzte Aktualisierung: 2021-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is american.
il est américain.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the journalist adds:
le journaliste ajoute :
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alice is american
marc est américain
Letzte Aktualisierung: 2023-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this car is american.
cette voiture est américaine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the journalist wrote:
ce journaliste a écrit, en substance:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the website of course is american.
le site web est évidemment américain.
Letzte Aktualisierung: 2012-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the theme is “american food 2.0″.
le thème est «american food 2.0».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my nationality is american
j’ai la nationalité américaine
Letzte Aktualisierung: 2024-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
her mother is american.
sa mère est américaine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the journalist added:
et le journaliste d'ajouter :
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the journalist is right, up to some details.
le journaliste dit vrai, à quelques détails près.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the journalist was released provisionally.
le journaliste a été remis en liberté provisoire.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
today, the journalist is facing a criminal defamation suit.
aujourd'hui, le journaliste doit faire face à des poursuites judiciaires pour diffamation .
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is american style health insurance.
il veut un régime de soins de santé à l'américaine.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is american airlines a philanthropic institution?
est-ce qu'american airlines est une institution philanthropique?
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an objective journalist is a technical intermediary.
un journaliste objectif est un intermédiaire technique.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the journalist is known for his articles hostile to the islamist regime.
le journaliste est connu pour ses articles hostiles au régime islamiste.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the journalist complained about the decision to the inter—american commission on human rights.
cette décision de justice a donné lieu au dépôt d’une plainte devant la commission interaméricaine des droits de l'homme par le journaliste censuré.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: