Sie suchten nach: this is the case when it (Englisch - Französisch)

Englisch

Übersetzer

this is the case when it

Übersetzer

Französisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

this is the case when it

Französisch

c'est le cas quand il/ce sera le cas

Letzte Aktualisierung: 2024-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this is the case when it:

Französisch

ce sera le cas:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is the case when:

Französisch

ce sera le cas si : a) la durée des études pour acqué­rir un premier titre universi-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is the case when:

Französisch

c'est le cas lorsque :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

generally, this is the case when the

Französisch

normalement, il en est ainsi lorsque le donneur d'ordre se borne à lui fournir des indications générales qui ne servent qu'à la description de la

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for example, this is the case when:

Französisch

tel est le cas dans les situations suivantes :

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is the case when a project is:

Französisch

ce sont les projets réalisés dans les circonstances suivantes :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is not the case when it comes to economic accounting.

Französisch

tel n'est pas le cas s'agissant de la comptabilité économique.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is especially the case when we are tired.

Französisch

c’est souvent le cas quant nous sommes fatigués.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is the case when the project goals need:

Französisch

en général c'est le cas quand le projet d'agent nécéssite:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is especially the case when producing a trench.

Französisch

c'est notamment le cas lors de la réalisation d'une tranchée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is most clearly the case when it comes to foreign intelligence.

Französisch

c'est très clairement le cas quand il s'agit de renseignement étranger.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, this is not the case when it comes to environmental taxes.

Französisch

cependant, ma position est différente en ce qui concerne les taxes environnementales.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this is especially the case when a trench is produced.

Französisch

c'est notamment le cas lors de la réalisation d'une tranchée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in particular, this is the case when bacteria are inhibited.

Französisch

c'est en particulier le cas lorsque des bactéries se trouvent inhibées.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is the case when you order food at mcdonald's.

Französisch

c'est le cas lorsque vous commandez chez mcdonald.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is the case when a remote adsl modem is connected.

Französisch

ceci est le cas lorsqu'un modem adsl distant est connecté.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, this is only the case when the latter is laminar.

Französisch

ceci n'est le cas que lorsque ce dernier est laminaire.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is the case when it is clear from the outset that recovery is impossible.

Französisch

cela a lieu quand on sait, dès le début, qu'il est impossible de procéder à la récupération.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is not the case when it is a woman who wants to start a business.

Französisch

ceci n’est pas le cas quand c’est une femme qui veut créer une entreprise.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,920,117,232 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK