Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prove me wrong!
prouvez moi l'erreur !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
feel free to prove me wrong.
sentez-vous libre de me prouver que je me trompe.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they want to prove you wrong.
ils veulent être en désaccord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me wrong
your welcome
Letzte Aktualisierung: 2015-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i am wrong, prove me wrong.
si j'ai tort, prouvez-le-moi.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i'm determined to prove him wrong.
je suis déterminé à lui prouver qu'il a tort.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
history was to prove them spectacularly wrong.
l'avenir devait prouver à quel point ils ont eu tort.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are we doing enough to prove them wrong?
en faisons-nous assez pour leur donner tort?
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you think i am wrong, prove me wrong.
si vous pensez que j'ai tort, prouvez-le-moi.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i hope that the next few months will prove me wrong.
j' espère que les prochains mois montreront que je me trompe.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i guess all i would say is i challenge them to prove me wrong.
disons seulement que je les met au défi de me prouver que j'ai tort.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
richard warman, if you can prove me wrong speak up.
envoyez-moi un message électronique pour me faire part de vos objections.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but do not get me wrong...
mais ne te méprends pas...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so i certainly hope we get an opportunity to prove you wrong.
j'espère donc vraiment que nous aurons la possibilité de vous montrer que vous avez tort.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attempts to prove the other side wrong attempts to find common
vous tentez de montrer que l'autre point de vue est erroné vous tentez de trouver des points en commun
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now, don’t get me wrong.
mais ne me méprenez pas.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was for the current review conference to prove those doubters wrong.
il appartient à la présente conférence d'examen de montrer qu'ils ont tort.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i do not believe the government is up to that challenge but prove me wrong if i am wrong.
je ne crois pas, sauf preuve du contraire, que le gouvernement soit à la hauteur.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
history will prove me right on that.
l'histoire prouvera que j'ai raison lorsque je dis cela.
Letzte Aktualisierung: 2013-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i am wrong, prove me wrong: hold the referendums that you once promised.
si j'ai tort, prouvez-le-moi: organisez les référendums que vous avez un jour promis.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: